Les hommes se grattent la tête et d’autres endroits.
The men scratch their heads and other places.
La peau étant sèche et prurigineuse, les personnes atteintes se grattent.
Because skin is dry and itchy, sufferers scratch.
La peau atopique étant tellement sèche et prurigineuse, les personnes atteintes se grattent naturellement.
Because atopic skin is so dry and itchy sufferers naturally scratch.
Tous les chiens se grattent régulièrement.
All dogs scratch fairly regularly.
Cette finition ne gratte pas non plus (tous les métaux précieux se grattent et se bossellent) mais vous avez moins tendance à le remarquer car il est déjà poli.
This finish does scratch too (all precious metals scratch and dent) but you are less apt to notice it because it is already polished.
Les gens se grattent la peau pour de nombreuses raisons.
People pick their skin for various reasons.
Et les gens se grattent la tête - comment se débarrasser du rougetaches après l'acné ?
And people are scratching their heads - how to get rid of the redspots after acne?
Ils se grattent, se curent les dents et le nez...
They do nothing but torment you.
Elles se grattent en tandem.
They're doing a sister act.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief