se fédérer

to federate

Nous reconnaissons le besoin, pour les organisations anarchistes en accord avec ces principes, de se fédérer sur une base internationale.	We recognise a need for anarchist organisations who agree with these principles to federate on an international basis.
À Muqdisho et ailleurs, des mouvements souterrains en quête de stabilité commençaient à se manifester et à se fédérer.	In Mogadishu and other places, spontaneous undercurrents aspiring to achieve stability began to emerge and coalesce.
Bien sûr, les insurrectionnistes savent que les petits groupes sont souvent trop petits pour atteindre un objectif tout seuls, dans ce cas, ils affirment que ces groupes peuvent se fédérer temporairement pour cet objectif spécifique.	Of course insurrectionalists know that small groups are often too small to achieve an objective on their own so in that case they say that groups can federate together on a temporary basis for that specific goal.
Bien sûr, les insurrectionnistes savent que les petits groupes sont souvent trop petits pour atteindre un objectif tout seuls, dans ce cas, ils affirment que ces groupes peuvent se fédérer temporairement pour cet objectif spécifiqu	Of course insurrectionalists know that small groups are often too small to achieve an objective on their own so in that case they say that groups can federate together on a temporary basis for that specific goal.
C'est alors qu'est né le projet de se fédérer partout en France.	This is how the project to join forces throughout France was born.
C‘est alors qu‘est né le projet de se fédérer partout en France.	This is how the project to join forces throughout France was born.
Aucun texte législatif n'y concerne le droit des syndicats de se fédérer et de s'affilier à des organisations internationales de syndicats.	There is no legislation in Guernsey relating to the right of trade unions to federate and join international trade union organisations.
Droit des syndicats de se fédérer et de se joindre à des organisations internationales du travail La législation ontarienne n'interdit pas aux syndicats de se fédérer et de se joindre à des organisations internationales du travail.	Ontario legislation does not prohibit trade unions from federating and joining international trade unions.