se démarquer

to elude one's marker

Donc, si vous cherchez un deck de dancing qui vous tiendra dans la rue pendant des jours, alors ce modèle se démarquera parmi beaucoup d'autres comme un concurrent solide.	So if you are looking for a dance board that will keep you on the streets for days, then this stands out amongst many others as a solid contender.
Enfin, fini dans un Casino Gold, cette belle guitare se démarquera de la scène.	Finally, finished in a Casino Gold, this beautiful guitar will stand out from the stage.
Cette configuration old-school assure également une sortie limpide qui se démarquera du reste du groupe.	This old-school set up also provides a clean output that will cut through the mix.
Grâce à son design sobre, la casquette Venum Club 182 vous garantit un look qui se démarquera des autres.	Thanks to its sober design, the Venum Club 182 Cap provides you a fresh look.
Avec un design imaginé par de grands coups de pinceau, il est la touche artistique qui se démarquera dans votre pièce. Laissez votre créativité décorative voler !	With a design of big brushstrokes, it is the artistic touch to stand out in those environments where you let your decorative creativity fly.
Grâce à l'introduction de la nouvelle génération de tombereaux, Caterpillar se basera sur les précédentes résistances et se démarquera par l'intermédiaire de six différents systèmes de benne.	With the introduction of the next generation of trucks, Caterpillar will build on the previous strengths and provide differentiation through six different body systems.