se déconcentrer

Les muscles tendus se relachent et votre esprit se déconcentre.
Tensed muscles relax, and your mind wanders off.
Mais au fil du match, il se déconcentre.
But as the game progresses, then he digresses.
S'il se déconcentre et se laisse distraire, c'est le cheval qui le dirigera, et il n'atteindra jamais sa destination.
If he loses his focus and gets distracted, the horse will take control and he will never reach his destination.
Si un musicien regarde ailleurs un instant ou se déconcentre momentanement, il peut avoir du mal à se retrouver sur la page.
If a musician looks away once or has a lapse in concentration, the lines might lose their place on the page.
Nous pensons que l'on gribouille quand on se déconcentre, mais en fait, c'est une mesure préventive pour vous empêcher de vous déconcentrer.
We think doodling is something you do when you lose focus, but in reality, it is a preemptive measure to stop you from losing focus.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict