se débrouiller

to manage

Je pense que les nouveaux États membres se débrouilleront.	I believe that the new Member States will manage.
Vos enfants se débrouilleront peut-être mieux que vous ne croyez.	Maybe your... children will do better than you think.
Les autres se débrouilleront comme ils le pourront.	The others will have to make out the best they can.
Certains pays se débrouilleront mieux que d'autres.	Some countries will fare well, other countries will do badly.
Je suis sûr qu'ils se débrouilleront.	I'm sure they'll do just fine.
Ils se débrouilleront sans toi.	They'll manage without you.
Ils se débrouilleront entre eux.	They'll handle it between themselves.
Ils se débrouilleront sans moi...	They'll get by without me.
Ils se débrouilleront bien tout seuls.	They can take care of themselves.
Ils se débrouilleront tout seuls.	They can take care of themselves.
Ils se débrouilleront tout seuls.	They'll take care of themselves.
Ils se débrouilleront entre eux. -Hmm.	They'll handle it between themselves.
Les autres se débrouilleront tout seuls, comme nous.	Well, people out there, they got to take care of themselves, just like us.
Ils se débrouilleront.	They'll have to take care of themselves.
Elles se débrouilleront.	They'll have to take care of themselves.
Les autres se débrouilleront.	The others will find their way.
Ils se débrouilleront.	They'll figure it out.
Ils se débrouilleront.	They're gonna work it out.
Ils se débrouilleront sans moi.	They can do it themselves.
On n'a pas le temps. Ils se débrouilleront.	Nothing is gonna happen to them.