se débrouiller

Ensuite, un corps sain se débrouillera tout seul.
Next, a healthy body will cope on its own.
On se débrouillera pour trouver une sorte d'emploi du temps.
We'll come up with some kind of schedule.
Oui, il se débrouillera bien.
Yeah, he'll be fine.
Il se débrouillera, je pense.
Well, I guess it'll be all right.
Racetrack se débrouillera pour rentrer.
Racetrack will just have to find her way back to base.
Il se débrouillera, je pense.
No, I guess it'll be all right.
Il se débrouillera très bien.
He'll do just fine.
Jackson a démissionné mais on se débrouillera sans lui.
Jackson quit, but we can do without him.
Prenez votre temps, on se débrouillera très bien.
Take your time, we'll both be just fine.
Si c'est mon fils, il se débrouillera.
If he's my son, he'll do okay.
Quand ce sera fait, on se débrouillera pour libérer votre famille.
Once we do, we'll figure out a way to free your family.
Si tu dois y aller, on se débrouillera.
We'll be okay if you have to go.
Non, nous n'avons pas encore trouvé de nouvelle maison, mais on se débrouillera.
No, we haven't found a new place yet, but we'll make room.
S'il vous en faut plus, on se débrouillera.
If you need more equipment, we'll manage.
Ça sera plus comme avant. Mais on se débrouillera.
It's not gonna be the same, but we're gonna figure it out.
Je viendrais et on se débrouillera.
I'll come over and we'll figure it out.
Ne vous en faites pas. On se débrouillera.
Don't worry, we'll manage just fine.
Je suis sûre qu'on se débrouillera.
I'm sure we will be fine.
Je sais pas. On se débrouillera.
I don't know, we'll figure it out.
Il se débrouillera, j'en suis sûr.
He'll be all right, I'm sure.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay