se coucher

to go to bed

Puis, doucement se coucher pour me reposer ici sur terre.	Then gently lie down to my rest here on earth.
Selon de nombreux - de se coucher dans un hamac !	According to many - from lying down in a hammock!
Prenez un thé avant de se coucher et de nouveau dans la matinée.	Take a tea before bedtime and again in the morning.
Ne pas prendre 5 heures avant de se coucher.	Do not take 5 hours before bedtime.
L'une était à Jefferson Park. L'autre est allée se coucher tôt.	One was in Jefferson Park. The other went to bed early.
Je ne sais pas à quelle heure ma fille est allée se coucher.	I don't know what time my daughter went to bed.
Une bonne heure après l'avoir envoyé se coucher.	A good hour after I'd sent him up to bed.
C'est un peu tôt pour se coucher, non ?	A little early for bed tonight, isn't it?
Choisissez la place, où vous pouvez être assis confortablement, ou se coucher.	Choose a relaxing place where you can sit comfortably, or lie down.
Nous sommes du genre à se coucher tôt ici.	We're all kind of in bed mode around here.
Si on se dépêche, on pourra appeler papa avant de se coucher.	If we hurry, we can call your dad before your bedtime.
En général, les médecins prescrivent d’utiliser Meloset deux heures avant de se coucher.	In general, doctors will prescribe the usage of Meloset two hours before bedtime.
Vous pouvez regarder le soleil se coucher sur la ville.	You can watch the sun go down over the city.
Je suis très fatigué, et je veux aller se coucher.	I'm very tired, and i want to go to bed.
Aller se coucher et laisser quelqu’un d’autre finir le tournoi.	Going to bed and letting someone else finish the tournament.
On a été se coucher et ce matin, elle était partie.	We went to bed, and this morning she was gone.
Le 3 Mars 2013, la Bretagne était allé se coucher.	On March 3, 2013, Brittany had gone to bed.
Cette enveloppe est souhaitable de le faire avant d'aller se coucher.	This wrap is desirable to do before going to bed.
Chaque jour, nous voyons le soleil se lever et puis se coucher.	Each day, we see the sun rise and then set.
Ca veut dire qu'on peut aller se coucher, maintenant ?	Does this mean we can go to sleep now?