se concentrer

to concentrate

L'opération se concentre principalement sur Naplouse, Jénine et Hébron.	The operation focuses mainly on Nablus, Jenin and Hebron.
Le Guru se concentre sur la pratique spirituelle de l’élève.	The Guru focuses on the spiritual practice of the student.
Le projet de la maison se concentre sur les domaines sociaux.	The project of the house focuses on the social areas.
Dans le rythme, l'esprit se concentre sur un seul objet.	In rhythm, mind focuses on a single object.
Leur design se concentre sur la liberté de mouvement et le confort.	Their design focuses on freedom of movement and comfort.
Cette époque de l'histoire se concentre sur le gouvernement, en d'autres termes.	This epoch of history focuses on government, in other words.
L'entreprise se concentre sur les ventes de moteurs et de pièces.	The business concentrates on the sales of engines and parts.
Ce partenaire externe se concentre entièrement sur les paiements du Parti Bingo.	This external partner completely focuses on payments of Party Bingo.
La deuxième étape se concentre sur la musique et sa composition.	The next stage focuses on the music and its composition.
Notre programme, se concentre principalement sur le domaine de la compétence communicative.	Our program, primarily focuses on the area of communicative competence.
Le poème se concentre sur les sentiments doux-amers qui accompagnent la nostalgie.	The poem focuses on the bittersweet feelings that accompany nostalgia.
L'intrigue se concentre sur les différentes positions de pouvoir.	The plot focuses on the various positions of power.
L'emplacement se concentre principalement sur des musiciens et des artistes.	The site concentrates mainly on musicians and artists.
Le poème se concentre sur les sentiments amers qui accompagnent la nostalgie.	The poem focuses on the bittersweet feelings that accompany nostalgia.
Elle ne se concentre pas sur le problème, mais plutôt la solution.	She does not focus on the problem, but rather the solution.
RF Online se concentre sur la fantaisie et la mécanique.	RF Online focuses on both fantasy and mechanics.
L'affectation des échantillons ci-dessous se concentre sur le temps imparfait.	The sample assignment below focuses on the imperfect tense.
Mais notre travail se concentre sur les relations positives entre les civilisations.	But our work focuses on the positive relationships between the civilisations.
Il se concentre actuellement sur le projet SPARK-TB financé par TB REACH.	It currently focuses on the SPARK-TB project funded by TB REACH.
Il se concentre sur le développement de produits sûrs, innovants et conviviaux.	It focuses on the development of safe, innovative and user-friendly products.