Voyez s'il se cherche des points communs avec vous.
Listen to whether he looks for common ground with you.
Elle aussi se cherche un partenaire.
She's also looking for a partner.
Mais il se cherche encore.
But he's still unsure of himself.
Il se cherche encore un peu.
He's still finding his way.
Elle se cherche un foyer.
Searching for a place to call home.
II se cherche un amoureux ?
What is this, he likes me?
Menacée de déclin, elle se cherche des vertus écologiques pour relancer de nouveaux programmes électro-nucléaires, aujourd'hui en panne.
Threatened with decline, it is now promoting its ecological virtues to promote new electro-nuclear programmes, now at a standstill.
Celui-ci, conscient de cette carence, se cherche alors, remarque-t-on, de nouveaux modes de représentation, qu’il juge plus authentiques : syndicats, organisations professionnelles, associations diverses.
The latter, aware of this lack, then looks, it is pointed out, for new ways of representation, which it considers more authentic: trade unions, professional organizations, different associations.
Le protagoniste principal, un pompier de troisième génération qui se cherche.
The main protagonist, a third generation fireman who is searching for himself.
Tu n'as pas besoin d'un mec qui se cherche encore.
What you don't need is a guy who's still figuring it out.
Quand la ligne sera fermée, faudra qu'elle se cherche quelqu'un.
Once that line shuts down, she'll have to start looking for somebody.
Nous vivons une époque où l’humanité se cherche.
We live in an age where humanity is looking to find itself.
La démocratie polonaise, trente ans après Solidarnosc, se cherche toujours.
Thirty years after Solidarnosc, Polish democracy is still in the stage of self-searching.
Debian se cherche un logo.
Debian is looking for a logo.
Il se cherche un chauffeur.
He's looking for a driver.
C'est le seul pays au monde qui se cherche encore aujourd'hui.
This is the only country in the world that wonders what it is.
Il se cherche et Manhattan est le bon endroit pour ça.
Well, he's trying to find himself, and Manhattan is the place to do that.
Pas mal pour quelqu'un qui se cherche.
Not bad for somebody who's lost.
On boit un coup dans Ia cuisine. elle se cherche à bouffer.
We're in the kitchen, and she's looking for food.
On se cherche une fête ?
You guys want to go try to find a party?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict