se casser

M'écarter, moi ! Mais ils se casseront le nez, j'ai pris les devants.
They want to kick me out, but I've taken measures.
Un jour quand mes pieds se casseront il va me falloir de nouveaux pieds.
I think one day when my feet break apart, I'm gonna need new feet.
Ceux de votre entourage craignent de perdre leurs feuilles et s’y cramponnent, mais pour vous, les lâcher vous protègera des tempêtes de l'hiver et vos branches ne se casseront pas.
Those around you are fearful of losing their leaves and hold on, yet for you, to let go will keep you safe from the storms of winter and your branches will not break.
Lorsque les bolcheviks prirent le pouvoir en 1917, les sceptiques disaient : Les bolcheviks ne sont peut- être pas de mauvaises gens, mais pour ce qui est du pouvoir, ils ne s'en tireront pas, ils se casseront le nez.
When the Bolsheviks took power in 1917 the sceptics said: The Bolsheviks may not be bad fellows, but nothing will come of their government; they will fail.
Écarte de mon chemin, s'il te plaît. Si je laisse tomber le plateau par terre, toutes les assiettes et tous les verres se casseront.
Get out of my way, please. If I drop the tray to the floor, all the plates and glasses will break.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer