se battre

to fight

En fait, on ne se battrait pas autant si c'était le cas.	In fact, we wouldn't fight so much if we didn't.
Je disais tout le temps qu'on ne se battrait jamais.	I always told people we'd never fight.
Monsieur Draskovic m'a fait savoir qu'en cas d'attaque, il se battrait pour défendre son pays.	Mr Draskovic told me that if there is an air strike he will fight to defend his country.
Si rusé qu'il ne se battrait jamais avec un lion.	So smart that he would never fight a lion.
Je veux dire, il se battrait pour moi, non ?	I mean, he'd fight for me, right?
Pourtant, il se battrait contre ça, et j'aurais à le réfuter.	Still, he'll fight this, and I'll have to disprove him.
Si vous essayiez de changer quelque chose, il se battrait bec et ongles.	If you tried to change anything, he'd fight you tooth and nail.
Elle, elle vous défendrait. Elle se battrait comme un tigre.	She would defend you. She would fight for you like a tiger.
On se battrait, si c'était pas un peu déplacé.	We'd go outside if I didn't think that was sort of wrong.
Elle se battrait surtout pour ceux qu'elle aime.	What she'd fight for, more than anything, is the people that she loves.
Je leur ait dit qu'on ne se battrait plus et qu'on ne créerait plus d'émeutes.	I told them we're not gonna fight anymore and we're not gonna riot.
Il avait juré qu'il se battrait plus.	He's not supposed to be there.
Il se battrait.	Readily. I'd go for her.
- Monsieur le Président, Voltaire, le philosophe des Lumières, a un jour déclaré que même s’il désapprouvait ce que vous pensez, il se battrait bec et ongles pour défendre votre droit à le dire.	Mr President, Voltaire, the philosopher of the Enlightenment, once stated that although he may disagree with what you think, he would fight tooth and nail to defend your right to say it.