se battre

to fight

Elle ne pouvait pas comprendre pourquoi ils se battaient.	She could not understand why they fought.
Andreas Mikkelsen et Elfyn Evans se battaient toute la journée.	Andreas Mikkelsen battled with Elfyn Evans all day.
Et bien, parce que mes amis se battaient pour la paix.	Well, because my friends fought for peace.
Ils se battaient également contre les bûcherons qui empiétaient sur leur territoire.	They also fought against loggers coming into their territory.
Mais nous avons réalisé qu'ils ne se battaient pas du tout.	And then we realized they weren't fighting at all.
Ils se battaient entre eux et se frappaient parfois.	They fought among themselves and sometimes hit each other.
Il y avait deux types qui se battaient pour une femme.	There were two guys arguing over a woman.
J'avais l'impression que ces filles se battaient tout le temps.	I was under the impression derby girls fought all the time.
Les gens se battaient ensemble pour ce qui est juste.	When good men banded together to fight for what was right.
Ses hommes se battaient dur pour lui.	The men fought harder for him.
Ils se battaient tout le temps.	They fought all the time.
Ils se battaient pour la terre ou le pouvoir.	They fight for land, power.
Mais des gens se battaient pour ça.	But i saw many people fighting over it.
Ils se battaient tout le temps.	They argued all the time.
Ils se battaient pour tous les jouets.	They fought over every toy.
Ensemble ils formaient une armée et se battaient pour les valeurs essentielles de la vie.	Together they constituted an army and fought for those values that are essential to life.
Et tes 4 frères déments qui se battaient tous les soirs dans le salon ?	What about your four animal brothers wrestling every night in the living room?
Ils se battaient pour rien.	They don't fight for anything.
Quand je suis arrivé, ils se battaient.	When I got here, the two of them were fighting in her room.
Les régiments se battaient fort bien.	These regiments fought magnificently.