se bagarrer

Les scientifiques se bagarrent à ce sujet tout le temps.	Scientists argue about this all the time.
Beaucoup d’ONG, de gouvernements et d’individus se bagarrent contre ces aspects de la sécurité.	Many NGOs, governments and individuals grapple with these aspects of security.
Non. Ils se bagarrent souvent.	They fight a lot.
Ils paient pour leurs consommations et ne se bagarrent pas.	They pay for their drinks, and they don't get into fights.
J'aime quand les mecs se bagarrent. Ça va être chaud.	I love it when a guy puts up a fight!
Tu préfères qu'ils se bagarrent ?	What do you want them to do, kick each other?
Surveille-les, qu'ils ne se bagarrent pas.	Don't let them fight.
Les frères se bagarrent.	I mean, that's what brothers do.
Rejoindriez-vous une communauté qui est supposée promouvoir l’amour et la tolérance et dont les membres se disputent et se bagarrent constamment ?	Would you join a community who supposedly promotes love and tolerance but whose members are constantly quarreling and fighting?
C'est le genre de monde dans lequel je voudrais élever mes enfants -- Oz, n'est-ce pas ? -- et pas un monde de mecs qui se bagarrent, là où se retrouve actuellement.	That's kind of the world I'd rather raise my kids in—Oz, right?—and not the world of dudes fighting, which is where we kind of have to be.