screw

vis

Gently screw the syringe on to the powder vial (B).	Visser doucement la seringue sur le flacon de poudre (B).
Before administration, screw the pump spray on the bottle.	Avant administration, visser la pompe doseuse sur le flacon.
Why do I always have to screw things up, Ken?	Pourquoi je dois toujours faire tout foirer, Ken ?
Polypropylene bottle with a screw cap containing 60 hard capsules.	Flacon en polypropylène avec bouchon à vis et contenant 60 gélules.
Lamp bulbs with a screw cap shall not be used.	Des lampes avec culot à vis ne doivent pas être utilisées.
Put on the screw cap and close the flask loosely.	Poser le bouchon à vis et fermer la fiole sans serrer.
The head of the screw comprises a recessed socket drive.	La tête de la vis comprend une empreinte creuse.
The maximum weight of the screw coupler shall not exceed 36 kg.	Le poids de l'attelage à vis ne peut dépasser 36 kg.
NACE 25.94: Manufacture of fasteners and screw machine products	NACE 25.94 : Fabrication de vis et de boulons
The article has the objective characteristics of a screw of heading 7318.	Le produit a les caractéristiques objectives d'une vis de la position 7318.
Polypropylene flask, capacity 125 ml, with wide neck and screw cap.	Fiole en polypropylène, capacité 125 ml, à large col et bouchon à vis.
The maximum weight of the screw coupler shall not exceed 36 kg.	La masse maximale de l'attelage à vis ne doit pas excéder 36 kg.
Do not screw the transfer device onto the powder vial (D).	Ne pas visser le système de transfert sur le flacon de poudre (D).
Do not screw the transfer device onto the water vial.	Ne pas visser le système de transfert sur le flacon de solvant.
The screw coupler shall withstand a force of 850 kN without breaking.	L'attelage à vis doit résister sans rupture à un effort de 850 kN.
The screw above would have reported ‘080016’ for diameter and length.	La vis ci-dessus aurait été signalée « 080016 » pour le diamètre et la longueur.
Polypropylene bottle with tamper-evident seal and polyethylene screw cap.	Pilulier en polypropylène avec sceau anti-manipulation et bouchon à vis en polyéthylène.
Sub-contracted operations as part of manufacturing of fasteners and screw machine products	Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication de vis et boulons
Vials, of about 2 ml volumes, with Teflon-layered septa and screw caps.	Flacons d’environ 2 ml, avec bouchon à vis et septa en téflon.
Make and type of idling adjustment screw: …	Marque et type de la vis de réglage du ralenti : …