screw cap

Dictionary
Examples

Amber glass bottles with plastic screw cap containing 270 capsules of Invirase.	Flacons en verre brun avec bouchon en plastique, contenant 270 gélules d'Invirase.
The screw cap on the 1 litre bottle can be used as a measuring device.	Le bouchon à vis du flacon de 1 litre peut être utilisé comme doseur.
For the 250 ml bottle a separate measuring device is placed on the screw cap.	Le flacon de 250 ml possède un doseur placé sur le bouchon, des lignes y indiquent le volume mesuré.
Preparation of the bottle Removing the screw cap from the bottle The cap should be pressed downwards while at the same time rotating it anti-clockwise.	Préparation du flacon Retrait du bouchon à vis du flacon Le bouchon doit être poussé vers le bas et tourné en même temps dans le sens contraire des aiguilles d’ une montre.
Polypropylene bottle with a screw cap containing 60 hard capsules.	Flacon en polypropylène avec bouchon à vis et contenant 60 gélules.
Lamp bulbs with a screw cap shall not be used.	Des lampes avec culot à vis ne doivent pas être utilisées.
Put on the screw cap and close the flask loosely.	Poser le bouchon à vis et fermer la fiole sans serrer.
Polypropylene flask, capacity 125 ml, with wide neck and screw cap.	Fiole en polypropylène, capacité 125 ml, à large col et bouchon à vis.
Polypropylene bottle with tamper-evident seal and polyethylene screw cap.	Pilulier en polypropylène avec sceau anti-manipulation et bouchon à vis en polyéthylène.
White opaque low-density polyethylene bottles with polystyrene screw cap.	Flacons blancs opaques en polyéthylène de basse densité avec bouchon à vis en polystyrène.
White opaque low-density polyethylene bottles with polystyrene screw cap.	Flacons blancs opaques en polyéthylène de basse densité avec bouchons à vis en polystyrène.
Aluminium tube with a phenol-epoxy protective inner lacquer and polypropylene screw cap.	Tube en aluminium avec laque intérieure protectrice en phénol-époxy et bouchon à vis en polypropylène.
This procedure is given in symbolic instructions on the top of the screw cap.	Cette manipulation est schématiquement décrite sur le dessus du bouchon à vis.
HDPE-wide-necked bottle, 100 ml with screw cap with integrated desiccant container.	Flacon en PEHD à large col, de 100 ml, avec bouchon à vis comportant un déshydratant.
Push the plastic screw cap down while turning it counter clockwise.	Appuyez sur le bouchon à vis en plastique en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Push the plastic screw cap down while turning it counter clockwise.	Appuyez sur le bouchon à vis en plastique tout en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Put on the screw cap and close the flask loosely.	Fait à Bruxelles, le 18 juillet 2007.
Laminate tube with an inner lining of low-density-polyethylene fitted with a white polypropylene screw cap.	Tube laminé avec revêtement intérieur en polyéthylène basse densité fermé par un bouchon à vis en polypropylène blanc.
Push the plastic screw cap down while turning it counter clockwise (Figure 1) 2.	Appuyer sur le bouchon sécurité-enfant en plastique en tournant dans le sens contraire aux aiguilles d’ une montre (Figure 1) 2.
High density polyethylene tube with a polypropylene screw cap containing 15 g, 30 g or 60 g of cream.	Tube polyéthylène haute densité avec un bouchon vissé en polypropylène contenant 15 g, 30 g ou 60 g de crème.