scories

Dictionary
Examples

Différents types d'équipement sont maintenant disponibles pour le refroidissement des scories.	Various types of equipment are now available to cool dross.
Active Speed Control réduit par ailleurs la formation de bavures et de scories.	Active Speed Control also reduces the formation of burrs and dross.
Résidus de procédés industriels (par exemple scories, culots de distillation, etc.)	Residues of industrial processes (e.g. slags, still bottoms, etc.)
Mâchefers, scories et cendres sous chaudière provenant de la co-incinération contenant des substances dangereuses	Bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration containing dangerous substances
mâchefers, scories et cendres sous chaudière provenant de la co-incinération contenant des substances dangereuses	Bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration containing dangerous substances
en béton léger (à base de bimskies, de scories granulées, etc.)	Of light concrete (with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.)
Ton argent s'est changé en scories, ton vin a été mêlé d'eau.	Your silver has turned into dross. Your wine has been mixed with water.
Mâchefers, scories et cendres sous chaudière provenant de la coincinération contenant des substances dangereuses	Bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration containing dangerous substances
Le problème de la Serbie sera résolu quand disparaîtrons les dernières scories du vieux nationalisme.	The Serbian problem will be solved when the last signs of old nationalism disappear.
scories d’étain contenant du tantale et ayant une teneur en étain inférieure à 0,5 %	Tantalum bearing tin slags with less than 0,5 % tin
Carbures de bore, les carbures de silicium, scories de cuivre, d'acier grit & amp ; les oxydes d'aluminium.	Boron carbides, silicon carbides, copper slags, steel grit & aluminum oxides.
Tu ôtes tous les méchants de la terre, comme des scories ; c'est pourquoi j'aime tes témoignages.	Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
Dans de nombreux cas, la fonction permet ainsi de réduire la formation de bavures et de scories.	In many cases this reduces the amount of burr and dross build-up.
Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux similaires expansés, même mélangés entre eux	Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux similaires expansés, même mélangés entre eux	Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including intermixtures thereof)
Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux simil. expansés, même mélangés entre eux	Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, incl. intermixtures thereof
en béton léger (à base de bimskies, de scories granulées, etc.)	The requesting Member State shall be responsible for directing assistance interventions.
Articles en laines de laitier, de scories et similaires	Activities directly exposed to competition and procedural provisions relating thereto
scories salées provenant de la production primaire et secondaire	Importers shall place only compliant electrical equipment on the market.
REFINED IRON est fourni sans sable et scories, et chaque envoi peut être accompagné de certificats d’analyse correspondants.	REFINED IRON is supplied free of sand and dross and each consignment can be accompanied by a relevant analysis certificate.