scorching

Dictionary
Examples

It protects culture from strong winds and the scorching sun.	Elle protège la culture contre les vents forts et le soleil brûlant.
There is scorching heat and they will arrange that.	Il y a une chaleur torride et ils vont ajouter cela.
In the scriptures this is called scorching the inner demons.	Dans les écritures, cela est appelé « brûler les démons intérieurs ».
It will withstand limited exposure to heat without burning or scorching.	Il résistera à une exposition limitée à la chaleur sans brûlure ni brûlure.
Just like when there is scorching heat, you feel some pain.	Tout comme quand il ya la chaleur torride, vous vous sentez une certaine douleur.
Now, India is a country infamous for its scorching heat and humidity.	L'Inde est terriblement célèbre pour sa chaleur torride et son humidité.
The long wait begins, beneath a scorching sun.	L’attente commence, dans un champ brûlé par le soleil.
In scorching heat you are going to work.	Par chaleur torride tu vas travailler.
Wild flowers are very unstable, so you have to keep scorching them.	Les fleurs sauvages sont instables, il faut recommencer.
Sometimes it is scorching heat.	Parfois, il y a une chaleur brûlante.
One day all 10 suns appeared at once, scorching the planet with their heat.	Un jour, toutes les 10 soleils sont apparus à la fois, brûlant la planète avec leur chaleur.
This device is particularly designed with a sun shield, protecting you from scorching sunshine.	Cet appareil est particulièrement conçu avec un écran solaire, ce qui vous protège du soleil brûlant.
L. showing leaf scorching and rapid decline symptoms.	L., qui ont présenté un dessèchement des feuilles et des symptômes de déclin rapide.
In addition, diffuse and indirect light reduces the risk of leaf scorching and plant stress.	En outre, la lumière diffuse et indirecte réduit le risque de brûlure foliaire et de stress des plantes.
However, for a long time while under the scorching sun, a tree may begin to drop leaves.	Cependant, pendant une longue période alors que sous le soleil brûlant, un arbre peut commencer à déposer les feuilles.
Yang disguised his caravan as common merchants and traveled only by day under the scorching sun.	Yang avait déguisé sa caravane en caravane ordinaire de marchands et voyageait seulement de jour sous le soleil brûlant.
I encountered traffic, scorching heat, long and monotonous days, as well as breath-taking scenery.	J'ai rencontré du trafic, chaleur torride, les jours longs et monotones, ainsi que des paysages à couper le souffle.
One day, they transformed themselves into ten suns, heartlessly scorching the earth from high up in the heavens.	Un jour, ils se transformèrent en dix soleils, brûlant la terre du haut des cieux, sans pitié.
Get a shady area - among the scorching sunand the absence of trees can safely bask in the coolness.	Obtenez une zone ombragée - entre le soleil brûlantet l'absence d'arbres peut se prélasser en toute sécurité dans la fraîcheur.
Under the tree the shade is pleasant; out in the open the heat is scorching.	Il est agréable d'être à l'ombre d'un arbre ; dehors, la chaleur du soleil est brûlante.