scoliose

Dictionary
Examples

Sa scoliose a été mesurée à 36 et 35 degrés avant le traitement.	Her scoliosis was measured at 36 and 35 degrees before treatment.
Quel est le meilleur moment pour soigner la scoliose ?	When is the best time to treat my Scoliosis?
Les signes de scoliose doivent être surveillés au cours du traitement.	Signs of scoliosis should be monitored during treatment.
Des résultats incroyables pour l’une de mes patientes atteintes de scoliose sévère.	Amazing results for one of my patients with severe scoliosis.
Les signes de scoliose devront être recherchés au cours du traitement.	Signs of scoliosis should be monitored during treatment.
Cet élan lui vient du fait que son frère souffrait de scoliose.	The impetus came from the fact that his brother suffered from scoliosis.
Oui. Je crois que ma scoliose va de l'autre côté à présent.	Yeah, pretty sure my scoliosis is going the other way now.
Guide complet et facile à suivre pour contrôler votre scoliose pendant une grossesse !	Complete, easy-to-follow guide for managing your scoliosis during pregnancy!
Sa scoliose lombaire est passée de 40 degrés à 33 degrés après 3 mois.	Her lumber scoliosis went from 40 degrees to 33 degrees after 3 months.
J’ai vu le Dr Lau, qui a confirmé que j’avais une légère scoliose.	I saw Dr. Lau, who confirmed that I had mild scoliosis.
Cela rend le corps plus susceptible à scoliose, qui est une condition hormonale et neurologique.	This makes the body more susceptible to scoliosis, which is a hormonal and neurological condition.
Cela signifie que vous pouvez dorénavant filtrer des courbes plus élevées de la scoliose.	This means you can screen higher scoliosis curves than ever before.
Le problème, c'était sa scoliose.	The problem was his scoliosis.
Ce livre offre des réponses et des conseils professionnels pour les femmes enceintes qui souffrent de scoliose.	This book provides answers and expert advice for pregnant women suffering from scoliosis.
L’une d’elle est la forme de scoliose que l’on retrouve également chez les adolescents.	One is the type of scoliosis doctors also see in teenagers.
Est-ce que ce deuxième groupe d’individus développe la scoliose comme un résultat de son mode de vie ?	Does this second group of individuals develop scoliosis as a result of their lifestyles?
En un mot, lisez le livre, appliquez les principes et vous pouvez soulager votre scoliose aussi.	Bottom line, read the book, apply the principles, and you may alleviate your scoliosis too.
Mais à cette époque, je n’avais aucune idée sur le degré de scoliose que j’avais.	But at this time, I had no clue about the degree of scoliosis that I had.
A ce jour, des milliers de patients souffrant de scoliose ont été traités avec succès par le Dr Lau.	Thousands of patients suffering from scoliosis have been successfully treated by Dr. Lau to date.
Bien qu’aucune X-Ray n’ait été reprise, on m’a dit que la scoliose était de 20 degrés.	While no X-Ray was taken again, I was told that the scoliosis was 20 degrees.