sciences de la terre

Translator
Examples

Les investissements dans la R-D ne concernaient plus tant des secteurs tels que les constructions électriques et mécaniques, les sciences de la terre, la physique et la chimie que l'informatique, la médecine et la biologie.	The current R&D portfolio has also shifted from sectors such as electrical and mechanical engineering, geological sciences, physics and chemistry to computer, medical and biological sciences.
Sciences physiques (incluant la physique, la chimie et les sciences de la terre)	Physical science (including physics, chemistry and earth science)
Certains le considèrent comme le père de l'écologie et les sciences de la terre .	Some regard him as the father of ecology and the earth sciences.
Sciences physiques, incluant la physique, la chimie et les sciences de la terre [1]	Physical science, including physics, chemistry and earth science [1]
Informations relatives aux sciences de la terre.	Information pertaining to earth sciences.
Membre de l'Institut ghanéen des spécialistes en sciences de la terre	Member, Ghana Institution of Geoscientists.
Beaucoup de questions fondamentales en matière de sciences naturelles, de sciences de la terre et de la vie n'ont pas encore de réponse.	Many fundamental questions in the fields of natural and life sciences remain unanswered.
En sciences de la terre	In earth sciences
Quant aux journalistes spécialisés dans l’environnement ou les sciences de la terre, ils peuvent par exemple avoir accès aux informations de l'US Geological Survey.	And environment or earth science reporters can access information from the US Geological Survey, for example.
Des études en géographie, en sciences de la terre et en écologie ont offert à Denise Ulrich la possibilité de bien connaître notre planète Terre.	Studies in geography, earth sciences and ecology offered Denise Ulrich the opportunity to learn about our home planet.
C'est un domaine d'études très varié qui inclue les sciences biologiques, la physique, la chimie, les sciences de la terre et l'astronomie.	It is a diverse field and includes disciplines such as biological science, physics, chemistry, Earth science and astronomy.
À cet égard, l'indice de vulnérabilité écologique que définit actuellement la Commission du Pacifique Sud pour les sciences de la terre appliquées devrait fournir une référence utile.	The ecological vulnerability index being developed by SOPAC could be useful in that regard.
Sciences physiques (incluant la physique, la chimie et les sciences de la terre)	When it is placed on the market with the guard it shall be regarded as one product;
La Commission du Pacifique Sud pour les sciences de la terre appliquées étudie principalement la sensibilité de l'environnement aux risques anthropiques et naturels.	The focus of SOPAC is on the vulnerability of the environment itself to both human and natural hazards.
La Commission du Pacifique Sud pour les sciences de la terre appliquées (SOPAC) a joué un rôle actif à cet égard.	At the same time, SOPAC is studying the potential environmental effects of marine mineral development in the Pacific islands.
Informations relatives aux sciences de la terre.	With respect to these schemes the GOC submitted that the Commission failed to establish specificity on the basis of positive evidence.
Avec l'assentiment de la Commission, cet exposé a été fait par Steinar Sørensen, Directeur général de Grid-Arendal, et Øivind Lønne, spécialiste des sciences de la terre.	With the consent of the Commission, the presentation was made by Steinar Sørensen, Managing Director of GRID-Arendal, and Øivind Lønne, geoscientist.
On commence à mettre en place des cours de formation et des mesures de renforcement des capacités dans les domaines de l'évaluation des ressources minières et des sciences de la terre.	Training and capacity-building in mineral assessment and earth science are being initiated.
Je suis géophysicien et tous les livres de sciences de la terre quand j'étais étudiant, Je devais donner une mauvaise réponse pour obtenir un A.	I'm a geophysicist, and all my Earth science books when I was a student—I had to give the wrong answer to get an A.
Il s'agit d'un programme d'études complètes qui se concentre sur la biologie, la physique, la chimie, les mathématiques et les sciences de la terre.	It is a diverse field and includes disciplines such as biological science, physics, chemistry, Earth science and astronomy.