science exacte

Translator
Examples

Il sait que ce tu fais n'est pas une science exacte.	He knows that what you do isn't an exact science.
comme vous pouvez le voir, la médecine n'est pas une science exacte.	As you can see, medicine is not an exact science.
Mais la vie est loin d'être une science exacte.	But life is far from a perfect science.
C'est pas ce qu'on appelle une science exacte.	Ain't what you call exact science.
Désolé, ce n'est pas une science exacte.	I'm sorry, this is not a precise business.
L’étiquetage n’est pas une science exacte. Il requiert de la sensibilité et du bon sens.	Labeling is not a science; it requires sensitivity and common sense.
Ce n'est pas vraiment une science exacte.	Well, it's not an exact science.
Ce n'est pas vraiment une science exacte.	Well, this isn't an exact science.
Ce n'est pas une science exacte.	It's not a science.
C'est pas vraiment une science exacte.	This isn't an exact science.
C'est pas vraiment une science exacte.	It ain't an exact science.
C'est pas vraiment une science exacte.	It wasn't an exact science.
Ce n'est pas une science exacte, mais c'est très rapide.	This is not exact science, but it is very fast.
La vie n'est pas une science exacte, c'est un art.	Life is not an exact science, it is an art.
L'art n'est pas une science exacte, c'est un art.	Art is not an exact science, it's an art.
Écouter les esprits n'est pas une science exacte.	Listening to the spirits is not an exact science.
Vous savez, le profilage n'est pas une science exacte.	You know, profiling's not an exact science.
Je ne pense pas que ça soit une science exacte.	I don't think it's an exact science.
Les systèmes de ventilation ne sont pas une science exacte.	A ventilation system is never an exact science.
La balistique... n'est pas vraiment une science exacte, n'est-ce pas ?	Forensic ballistics is not really an exact science, is it?