school night

Dictionary
Examples

Guess I shouldn't be out on a school night.	Pour lui, je ne devrais pas sortir en semaine.
The curfew on school night is seven.	Le couvre-feu en semaine est à 19h.
This is why people don't have their weddings on a school night. Okay.	C'est pour ça que les gens ne se marient pas les soirs d'écoles.
Isn't it a school night?	Y a pas école ce soir ?
Not on a school night.	Pas pendant la semaine.
Drinking on a school night?	Tu bois en semaine ?
On a school night?	Dans la semaine ?
Not on a school night.	Pas en semaine.
Not on a school night.	Il y a école.
On a school night?	En pleine semaine ?
On a school night?	En semaine ?
Now remember, honey, I told you, we can't be staying out this late on a school night.	Mon chéri, je te l'ai déjà dit, on rentre tôt quand il y a école.
We told the kids to go to bed, but they protested, saying that it wasn't a school night.	Nous avons dit aux enfants d'aller se coucher, mais ils ont protesté en disant qu'ils n'avaient pas école le lendemain.
Maybe you shouldn't have got munted on a school night.	T'aurais pas dû te prendre une cuite un soir d'école.
I can't sleep out on a school night.	Je ne peux pas dormir chez toi un soir d'école.
What are you doing up so late on a school night?	Que fais-tu si tard une veille d'école ?
I don't have to have you home early on a school night?	Je ne dois pas vous ramener plus tôt un soir d'école ?
Isn't this a school night, young lady?	Tu n'as pas école demain, jeune fille ?
You know I would never drink on a school night.	Je boirais jamais un soir d'école.
And all this on a school night.	Et tout ça, un soir de semaine.