schéma

Dictionary
Examples

Pour DB2, tous les composants utilisent également le même schéma.	For DB2, all the components also use the same schema.
L'équipement est généralement effectué sur un schéma de conception unique.	The equipment is usually performed on a single design scheme.
Pour votre lecteur multimédia, Brightcove recommande l'utilisation du schéma VideoObject.	For your media player, Brightcove recommends using the VideoObject schema.
Par conséquent, le schéma final peut être comme l'image suivante.	Therefore, the final diagram can be like the following picture.
Poryadovkoy - un schéma détaillé indiquant la position de chaque brique.	Poryadovkoy - a detailed diagram indicating the position of each brick.
Si nécessaire, le schéma de vaccination peut être plus flexible.	If necessary, the vaccination schedule can be more flexible.
Ce schéma relativement peu coûteux a un niveau élevé de sécurité.	This relatively inexpensive scheme has a high level of security.
Pour améliorer l'effet, vous devez suivre le schéma suivant.	To enhance the effect, you should follow the following scheme.
Le schéma ci-dessous illustre le service et ses limites de sécurité.	The diagram below illustrates the service and its security boundaries.
Le schéma d'application et la durée sont déterminés par un spécialiste.	Scheme of application and duration is determined by a specialist.
Raccorder l'ensemble de la chaudière, comme indiqué sur le schéma.	Connect all of the boiler, as shown in the diagram.
Le schéma ci-dessous illustre comment un balun vidéo multicanaux est utilisé.	The below diagram illustrates how a multi-channel video balun is used.
Le schéma de vaccination doit comprendre au moins trois injections.	A course of vaccination should include at least three injections.
Méthode ou système de régénération, description et/ou schéma : …	Method or system of regeneration, description and/or drawing: …
Le schéma et le port (si spécifiés) ne sont pas modifiés.	The schema and port (if specified) are not changed.
Un schéma d'application n'est pas automatiquement importé par défaut.	An application schema is not automatically imported by default.
Le prix de la commande variera sans schéma apparent.	The cost of the order will vary without apparent pattern.
Nous pouvons faire d’autres séries selon échantillon ou schéma.	We can make other series according to sample or drawing.
Donc, qui s'inscrit dans le schéma de la providence générale.	So that fits in to the pattern of general providence.
Presque chaque requête à votre application suivra ce schéma de base.	Almost every request to your application will follow this basic pattern.