scavenge

faire les poubelles

A man of my talents shouldn't be scavenging for food.	Un homme avec mes talents ne devrait pas balayer pour manger.
Use this ability to optimize your scavenging operations.	Utilisez cette capacité pour optimiser vos opérations de récupération.
By default, aging and scavenging of resource records is disabled.	Par défaut, l’antériorité et le nettoyage des enregistrements de ressources sont désactivés.
This value is used as a basis of comparison during scavenging operations.	Cette valeur est utilisée comme base pour la comparaison durant les opérations de nettoyage.
The DNS server loads a primary zone that is enabled to use scavenging.	Le serveur DNS charge une zone principale qui est activée pour utiliser le nettoyage.
The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world.	La hyène est probablement l'animal charognard le mieux conçu dans le monde.
Pressure of the gas to be measured and of scavenging air	Pression du gaz à mesurer et de l'air de balayage
By default, the aging and scavenging mechanism for the DNS Server service is disabled.	Par défaut, le mécanisme d’antériorité et de nettoyage du service Serveur DNS est désactivé.
Okay, so, what are we scavenging for?	Alors, on doit rechercher quoi ?
Our patented* internal scavenging technology eliminates the risks of incorrect measurements due to residual CO₂.	Notre technologie de piégeage interne brevetée* élimine les risques de mesures incorrectes dues au CO₂ résiduel.
Animal scavenging is the reason why most of the tissue is gone.	C'est a cause des charognards que la plupart des tissus ne sont plus là.
This time is used by the server to determine when a zone becomes available for scavenging.	Cette heure est utilisée par le serveur pour déterminer quand une zone devient éligible pour le nettoyage.
You can use this procedure to set the aging and scavenging properties for a specific zone.	Vous pouvez appliquer cette procédure pour définir les propriétés d’antériorité et de nettoyage pour une zone spécifique.
I love to scavenging.	J'adore fouiller les ordures.
The hideous occupation of manual scavenging continues except in a few states.	L'abominable tâche qu'est le nettoyage des latrines leur est toujours réservée, excepté dans quelques États.
You can, however, enable scavenging for other resource records that are added through nondynamic means.	Vous pouvez toutefois activer le nettoyage pour d’autres enregistrements de ressources ajoutés de façon non dynamique.
Configure and perform aging and scavenging of stale resource records that are stored by the server.	Configurer et effectuer des opérations d’antériorité et de nettoyage des enregistrements de ressources périmés stockés par le serveur.
In the interests of environmental protection, the unit can be used with anesthetic gas scavenging systems.	Dans un souci de protection de l'environnement, l'appareil peut être utilisé avec les systèmes d'évacuation de gaz anesthésiques.
We have employed stratified scavenging technology to achieve low emissions for our TJ-E range of engines.	Nous recourons à la technique de balayage stratifié pour réduire les émissions de notre gamme de moteurs TJ-E.
You can use this procedure to set the default aging and scavenging properties for the zones on a server.	Vous pouvez appliquer cette procédure pour définir les propriétés d’antériorité et de nettoyage par défaut pour les zones sur un serveur.