scarecrow

Dictionary
Examples

Somewhere in the meadow, there is a... scarecrow.	Quelque part dans la prairie, il y a un épouvantail.
I think it's a scarecrow to keep people out.	Je pense que c'est un épouvantail pour garder les gens dehors.
You came all this way for a scarecrow?	Tu as fait tout ce chemin pour un épouvantail ?
Never have you seen a more evil scarecrow mask as this one.	Jamais avez-vous vu un masque d'épouvantail plus de mal que celui-ci.
I know that scarecrow wasn't a part of it.	Je sais que ce corbeau n'en faisait pas partie.
My hair's been a-fallin' out, so I got this hat from a scarecrow.	Mes cheveux tombent, donc j'ai eu ce chapeau d'un épouvantail.
What do you want a scarecrow for, anyway?	Pour qui tu veux un épouvantail, après tout ?
Jack, you see, is like the scarecrow.	Jack, vous voyez, est un peu comme un épouvantail.
What do you mean, you scarecrow?	Qu'est-ce que tu veux dire par là, espèce d'épouvantail ?
The only thing missing is the scarecrow.	La seule chose manquante est l'épouvantail.
Strategically stuff the shirt to fill out your scarecrow.	Garnissez judicieusement la chemise de votre épouvantail.
Is there a scarecrow around here somewhere?	Il y n'aurait pas un épouvantail près d'ici ?
It may have been set as a sort of scarecrow to guard his tomb.	Elle a pu avoir été placée comme une sorte d'épouvantail pour garder son tombeau.
And I saw a scarecrow.	Et j'ai vu un épouvantail.
I can make a scarecrow.	Je peux faire un épouvantail.
You look like a scarecrow.	Tu ressembles à un épouvantail.
The rest of the material used to make your scarecrow is flammable.	N'oubliez pas que votre épouvantail est fait de matériaux inflammables.
And a second idea I got was to use a scarecrow.	J'ai continué. La seconde idée que j'ai eu était d'utiliser un épouvantail.
The scarecrow, everything is here.	L'épouvantail, tout est là.
Same goes for a scarecrow, don't it?	Pareil pour l'épouvantail, non ?