scanner cérébral

Translator
Examples

Elle n'y est pas allée, mais il a vu son scanner cérébral.	She didn't show, but he called me, said he'd checked her CT scan.
Elle n'y est pas allée, mais il a vu son scanner cérébral.	She didn't show. But he called me, said he checked her CT scan.
La résolution du scanner cérébral double elle aussi chaque année.	Spatial resolution of brainscanning of all types is doubling every year.
La colonne de gauche montre un scanner cérébral d'une personne qui regarde une image.	And the left-hand column shows a brain scan of a person looking at an image.
Je pense que la première étape sera un voyage à l'hôpital pour un scanner cérébral.	I think our first step should be A trip to the hospital for a head ct.
Demandez à passer un scanner cérébral.	Ask about brain scans.
est simplement d'augmenter la résolution des systèmes du scanner cérébral.	And the truth is, the remaining bottleneck in being able to do this is just upping the resolution of brain scan systems.
L'ordinateur, en utilisant seulement les données des scanners cérébraux, a décodé ce nouveau scanner cérébral et fournit une prédiction	The computer, using brain scan data alone, decoded that new brain scan to show what it thought the individual was actually seeing.
Et maintenant, souvenez-vous que lorsque vous voyez une image par rapport à quand vous imaginez cette même image, cela crée le même scanner cérébral.	And now remember that when you see an image versus when you imagine that same image, it creates the same brain scan.
Et la vérité est que ce qui coince encore pour être en mesure de le faire est simplement d'augmenter la résolution des systèmes du scanner cérébral.	And the truth is, the remaining bottleneck in being able to do this is just upping the resolution of brain scan systems.
L'ordinateur, en utilisant seulement les données des scanners cérébraux, a décodé ce nouveau scanner cérébral et fournit une prédiction de ce que l'individu était effectivement en train de voir.	The computer, using brain scan data alone, decoded that new brain scan to show what it thought the individual was actually seeing.
J'ai fait un scanner cérébral il y a plusieurs années, et je plaisantais, je disais avoir une gigantesque ligne Internet allant profondément dans mon cortex visuel.	Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.
Ana est un peu tendue parce qu'elle va à la clinique demain pour passer un scanner cérébral.	Ana is a bit edgy because she's going to the clinic for a brain scan tomorrow.