savoyard

Dictionary
Examples

Vous apprécierez, dans notre charmant village savoyard, l'authenticité préservée du patrimoine.	In our charming Savoy village you will appreciate the authenticity of our preserved architectural heritage.
Grand chalet savoyard situé au bord du lac de Montriond, à 1060 mètres d'altitude.	Cosy typical chalet located on the border of the lake of Montriond, at 1060 metres high.
Le chalet des Cocales est au coeur d'un magnifique village savoyard qui a su préserver toute son authenticité.	The cottage is at the heart of Cocal a beautiful Savoyard village which has preserved its authenticity.
Avis Description Grand châlet savoyard situé au bord du lac de Montriond, à 1060 mètres d'altitude.	Cosy typical chalet located on the border of the lake of Montriond, at 1060 metres high.
Le restaurant, dans un décor savoyard, vous propose une cuisine de qualité, élaborée à base d'authentiques produits de Savoie.	The restaurant, in a typical setting, proposes a refined cuisine, prepared with authentic Savoy products.
Il comprend des chambres au décor savoyard traditionnel dotées d'un balcon privé donnant sur la chaîne des Aravis.	It offers rooms with a traditional Savoie décor and a private balcony that overlooks the Chaine des Aravis.
-Il y a l'histoire de vol à main armée sur un savoyard.	Well, we`ll talk about that later.
René et Maxime Meilleur, père et fils, ont façonné de leurs mains un chalet unique, ode à l’art savoyard.	René and Maxime Meilleur, father and son, have built with their hands a unique chalet, an ode to Savoy living.
-Il y a l'histoire de vol à main armée sur un savoyard.	Well, we'll talk about that.
-Il y a l'histoire de vol à main armée sur un savoyard.	Speak of that then.
Nous vous accueillons dans notre maison d'hôtes située dans un hameau typiquement savoyard à proximité des plus grands domaines skiables de la vallée de la Tarentaise.	We welcome you to our guest house located in a typical Savoyard hamlet near the biggest ski areas of the valley of Tarentaise.
Le midi, sur sa terrasse privée avec vue panoramique sur les pistes, et le soir dans un cadre chaleureux typiquement savoyard, de style vieux chalet.	Lunchtime on its private terrace with a panoramic view of the pistes, and the evening in a welcoming typically Savoyard old chalet style setting.
La Savoie est également réputée pour ses excellents produits gastronomiques et ses fameuses spécialités culinaires, synonymes de moments chaleureux et conviviaux passés autour d'une table. Vignoble savoyard	The Savoie is also renowned for its excellent gastronomic products and famous culinary specialities, which are synonymous with warm and friendly moments spent around a table.
Situé dans le village de Lullin, au cœur de la vallée du Brevon, cet hôtel savoyard traditionnel est doté d'un bar-restaurant servant des spécialités locales.	Located in the village of Lullin, in the heart of the Brevon Valley, this traditional Savoyard hotel offers an on-site bar and restaurant serving local specialities.
Idealement situé au coeur de Chamonix, la capitale de l'Alpinisme et du Freeride mondial, Le Mercure Chamonix Centre propose de vous accueillir un cadre savoyard contemporain.	The Mercure Chamonix Centre hotel welcomes you to a contemporary Savoy setting. It is ideally located in the heart of Chamonix, the mountain climbing capital and home to the Freeride World Tour.
Niché dans le massif de la Vanoise, ce village savoyard réputé pour le thermalisme est un bon plan pour allier les activités de montagne et la relaxation.	Tucked away in the Vanoise mountain range, this Savoyard village is renowned for its thermal baths and is a great way of combining the joys of the mountain with total relaxation.
A proximité Idealement situé au coeur de Chamonix, la capitale de l'Alpinisme et du Freeride mondial, Le Mercure Chamonix Centre propose de vous accueillir un cadre savoyard contemporain.	The Mercure Chamonix Centre hotel welcomes you to a contemporary Savoy setting. It is ideally located in the heart of Chamonix, the mountain climbing capital and home to the Freeride World Tour.
Dans ce chalet savoyard au pied des pistes, une élégance discrète émane du décor traditionnel et chacun apprécie l'accueil chaleureux d'une famille qui exerce son métier avec passion.	This typically Savoyard chalet at the foot of the ski slopes exudes discreet elegance with its traditional décor and no-one is left unmoved by the warm welcome of a family who are passionate about their profession.
Présentation Avis Voir tous les détails Idealement situé au coeur de Chamonix, la capitale de l'Alpinisme et du Freeride mondial, Le Mercure Chamonix Centre propose de vous accueillir un cadre savoyard contemporain.	The Mercure Chamonix Centre hotel welcomes you to a contemporary Savoy setting. It is ideally located in the heart of Chamonix, the mountain climbing capital and home to the Freeride World Tour.
Pour un week-end ou un long séjour en Rhône Alpes, vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel HOTEL L'ACCUEIL SAVOYARD MIEUSSY en quelques clics seulement.	For a weekend or longer stay in Rhône Alps, you can book a room in our hotel HOTEL L'ACCUEIL SAVOYARD MIEUSSY in a few clicks.