savoir-vivre

Translator
Examples

Lisez des romans pour trouver des modèles de savoir-vivre et de bonnes manières.	Read novels to find role-models for etiquette and good manners.
Bon, il n'a pas de savoir-vivre avec les femmes. Et alors ?	So he don't have no sense with women, so what?
Adepte des bonnes manières, le Coq-Capricorne maîtrise l'art du savoir-vivre.	Adept of good manners, the Rooster-Capricorn is a master of the art of savoir-vivre.
C'est une question de savoir-vivre que je m'efforce à lui inculquer.	It's a question of manners which I am trying to teach my granddaughter.
Vous savez, j'ai oublié mon savoir-vivre.	You know, I've forgotten my manners.
C’est inacceptable pour des raisons de savoir-vivre politique.	We cannot allow that on grounds of political decency.
Alors ayez au moins un peu de savoir-vivre.	Then at least keep some manners. Please be seated.
Ce mec, il a aucun savoir-vivre.	This man has no social graces.
Où est passé mon savoir-vivre ?	Where are my manners?
Où est passé mon savoir-vivre ?	Where are my manners? Come on in.
Où est passé mon savoir-vivre ?	Uh, where are my manners?
Lui parler de savoir-vivre.	Talk to him about etiquette.
Où est passé mon savoir-vivre ?	Well, where are my manners?
Où est passé mon savoir-vivre ?	Oh, where are my manners?
Encore une règle de savoir-vivre sans intérêt.	I guess that's another one of those unwritten rules.
Où est passé mon savoir-vivre ?	Ah, where are my manners?
Nos voisins ont aucun savoir-vivre.	Someone needs to teach our neighbors some manners.
J'essaie d'améliorer mon savoir-vivre.	I have been looking for ways to improve my social skills.
Où est passé mon savoir-vivre ?	Oh. Where are my manners?
Où est passé mon savoir-vivre ?	Oh, uh, where are my manners?