savings bank

Dictionary
Examples

How many years have a loan been made in a savings bank?	Depuis combien d'années un prêt est-il consenti dans une caisse d'épargne ? Caractéristiques de conception
A founder of a savings bank shall be a natural person resident in the European Economic.	Le fondateur d’une caisse d’épargne doit être une personne physique résidant dans l’Espace économique européen.
Is it a small savings bank?	- Une petite agence ?
A mutual savings bank is like a credit union in that depositors actually buy shares in the organization.	Une banque mutuelle d'épargne est comme une association coopérative d'épargne et de crédit du fait les déposants achètent réellement des parts dans l'organisation.
The licensing authority may require the submission of an audit report and suitable documents from a bank, public savings bank, accountant or auditor.	L'autorité responsable des licences peut exiger la présentation d'un rapport d'expertise et de documents appropriés établis par une banque, une caisse d'épargne publique, un expert comptable ou un commissaire aux comptes.
The law also requires members of the Supervisory Board to possess qualifications necessary to assess and control operations of a savings bank.	La loi précise en outre que les membres du conseil d’administration doivent posséder l’expertise nécessaire à l’appréciation et au contrôle de l’activité commerciale d’une caisse d’épargne.
So it performs not only the traditional public role of a Land bank, with the attendant costs, but also the function of a savings bank.	Il s'ensuit que ses activités ne se limitent pas à la mission publique habituelle d'une banque régionale, avec les coûts que cela implique, mais qu'elle exerce aussi une fonction de caisse d'épargne.
It therefore performed not only the traditional public tasks of a Land bank, with the attendant costs, but also the function of a savings bank.	Il s'ensuit que ses activités ne se limitent pas à la mission de service public habituelle d'une banque régionale, avec les coûts que cela implique, mais qu'elle fait aussi fonction de caisse d'épargne.
Since then, the savings bank business in the city of Berlin has been conducted by a separate, legally dependent division of LBB called ‘Berliner Sparkasse’.	Depuis lors, les activités de caisse d'épargne sur le territoire de la ville de Berlin sont assurées par une division autonome, mais dépourvue de personnalité juridique, de LBB, la Berliner Sparkasse (caisse d'épargne de Berlin).
If that does not prove sufficient, in order to continue operations, the normal course of business for a savings bank would be to sell some of its assets (for example, mortgage loans).	Si ces deux moyens de financement se révèlent insuffisants, le cours normal des affaires, pour qu’une caisse d’épargne puisse continuer ses activités, consiste à vendre une partie des actifs (tels que les prêts hypothécaires, par exemple).
What are the functions of the glass savings bank?	Quelles sont les fonctions de la caisse d'épargne de verre ?
What are the features of glass savings bank?	Quelles sont les caractéristiques de la caisse d'épargne de verre ?
What are the glass savings bank specification?	Quelles sont les spécifications des caisses d'épargne en verre ?
What are the savings bank glass specification?	Quelles sont les spécifications de verre de caisse d'épargne ?
BankCo will operate as a mortgage and savings bank.	BankCo opérera en tant que banque d’épargne et de crédit hypothécaire.
What are the glass savings bank specification?	Quelles sont les spécifications de verre de caisse d'épargne ?
The savings bank associations had not received dividends since 2008.	Les associations de caisses d’épargne n’auraient pas reçu de dividende depuis 2008.
Keep money in savings bank, of course, if you have them:)	Garder l'argent dans la Caisse d'épargne, bien sûr, si vous les avez :)
To your bank or savings bank to pay for the services provided.	À votre banque ou caisse d'épargne en vue du paiement des services fournis.
How many years have a loan been made in a savings bank?	Depuis combien d'années un prêt est-il consenti dans une caisse d'épargne ?