sauver

to save

Si c'est le cas, il faut que tu le sauves.	If that's the case, you definitely need to save him.
C'est la deuxième fois que tu me sauves la vie.	This is the second time you've saved my life.
C'est la deuxième fois que tu me sauves la vie.	That's the second time you saved my life.
C'est la seconde fois que tu me sauves la vie.	That's the second time you've saved my life.
C'est la deuxième fois que tu me sauves la vie.	That's the second time you've saved my life.
Même si tu sauves quelqu'un il y a des conséquences.	Even when you save someone, there are consequences.
Et je ne veux pas que tu me sauves.	And I don't want you to save me.
Tu me sauves de devoir affronter mes parents dans la matinée.	You're saving me from having to face my parents in the morning.
Crois-moi, tu lui sauves la vie en faisant cela.	Believe me, you're saving his life by doing this.
Si tu sauves le monde, on prendra un verre ensemble.	If you save the world, we'll have drinks.
Si tu les sauves, je ferai tout pour toi.	If you save it, I do everything for you.
Si tu ne sauves pas cet enfant, je te haïrai !	If you don't save this child, then I will despise you!
Je n'ai pas besoin que tu me sauves, vu ?	I don't need you to save me, okay?
Il voulait que tu le sauves, alors tu l'as fait ?	He wanted you to rescue him, so you did?
Je pense qu'il est temps que tu sauves la notre, papa.	I think it's time you saved ours, dad.
Si tu retrouves ma fille, tu me sauves la vie.	If you find my daughter, you save my life. Get it'?
Peut-être que si tu sauves Star City, tu en auras une, aussi.	Maybe if you save Star City, you might get one too.
Lune, j'ai vraiment apprécié que tu me sauves la vie.	Moon, I really appreciate your saving my life.
Donc, tu sauves Akalitus et tu me jettes en pâture.	So you save Akalitus, but you throw me under the bus.
Tu veux que je sauves mon argent ?	You want me to save my money?