sauvegarder

to safeguard

Pour libérer le lecteur, vous devez annuler les sauvegardes planifiées.	To release the drive, you must cancel the scheduled backups.
Vous pouvez utiliser un utilitaire SQL Server pour configurer vos sauvegardes.	You can use a SQL Server utility to configure your backups.
Organisez vos données / contenus et sauvegardes dans un emplacement centralisé.	Organize your data/content and backups in one centralized location.
Quelles sont vos autres sauvegardes pour ces fichiers ?	What are your other backups for these files?
Par défaut, ces sauvegardes sont supprimées au bout de dix jours.	By default, these backups are deleted after ten days.
Avez-vous des sauvegardes de vos données sur la Time Machine ?	Do you have backup of your data on the Time Machine?
Comme vous pouvez le voir, il existe de nombreux types de sauvegardes.	As you can see, there are many types of backups.
Un écran s'affiche & vous demande de planifier des sauvegardes.	A screen appears & instructs you to schedule backups.
Chacun a besoin d’un endroit pour stocker ses sauvegardes hors site.	Everyone needs a place to store their backups off site.
S’il existe plusieurs sauvegardes, choisissez la plus récente.	If there are multiple backups, choose the most recent one.
Vos sauvegardes sont stockées dans un lieu différent que vos appareils.	Your backups are stored in a different place from your devices.
Le nombre maximal de sauvegardes autorisées pour chaque emplacement est de 30.	The maximum number of backups allowed in each location is 30.
La Commission est assistée par un comité des sauvegardes.	The Commission shall be assisted by a Committee on Safeguards.
Sur cette page, vous pouvez gérer les sauvegardes existantes.	You can manage the existing backup on this page.
Il est recommandé d’avoir plusieurs sauvegardes d’un seul disque dur.	It is recommended to have multiple backups of a single hard drive.
Vos sauvegardes sont stockées sur un logiciel Acronis Storage redondant.	Your backups are stored in redundant Acronis Storage.
Avec le plugin, vous pouvez également stocker vos sauvegardes dans le cloud.	With the plugin you can also store your backups in the cloud.
Combien de sauvegardes sont disponibles pour Sports Party ?	How many save slots are available in Sports Party?
Ils font des sauvegardes régulières pour éviter de perdre des données.	They make regular back-ups to prevent loss of data.
Une élimination complète des sauvegardes hors-ligne peut nécessiter jusqu'à 6 mois.	A complete purge from offline backups may require up to 6 months.