sauver

to save

Le Cardinal Stepinac sauva la vie de nombreux prisonniers et déportés.	Cardinal Stepinac saved the lives of many prisoners and deportees.
Il nous sauva de nos péchés avec Son baptême.	He saved us from our sins with His baptism.
Le courageux chevalier sauva la belle princesse du dragon maléfique.	The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
C'est ainsi que Krishna le sauva d'une situation impossible.	That is how Krishna saved him from an impossible situation.
Nous croyons au Seigneur qui sauva les impies.	We believe in the Lord who saved the ungodly.
Le Seigneur sauva de tels pécheurs de leurs péchés et les aima.	The Lord saved such sinners from their sins and loved them.
Il sauva tous les pécheurs de leurs péchés.	He saved all sinners from their sins.
Le prolétariat, et lui seul, sauva la situation.	The proletariat, and it alone, saved the situation.
Il sauva, en honneur, ce qui pouvait être sauvé.	It saved, of honour, what could be saved.
Il nous sauva ainsi dans le Nouveau Testament par Sa Parole.	He saved us like this in the New Testament by His word.
La Parole se fit chair, demeura parmi nous et nous sauva.	The Word was made into flesh, dwelt among us and saved us.
Je loue le Seigneur, qui sauva abondamment les pécheurs de tous leurs péchés.	I praise the Lord, who abundantly saved sinners from all their sins.
Et David sauva les habitants de Kehila.	So David saved the inhabitants of Keilah.
Le nouveau médicament lui sauva la vie.	The new medicine saved his life.
Elle sauva la vie de son bébé au risque de perdre la sienne.	She saved her baby's life at the risk of losing her own.
Il sauva parfaitement chacun de nous.	He perfectly saved all of us.
Cela sauva Muhammad et les siens.	This trench saved Muhammad and his followers.
Et sa présence sauva beaucoup de gens.	And his spirit saved a lot of other People, too.
La social-démocratie trahit la révolution et sauva de la destruction le système capitaliste.	The social democracy betrayed the revolution and saved the capitalist system from destruction.
Le médicament sauva sa vie.	The medicine saved her life.