sauter

to jump

Eh bien, comme tu dis toujours, ne sautons pas aux conclusions.	Well, like you always say, just don't jump to conclusions.
Nous sautons dans l'unification monétaire les yeux fermés.	We are jumping into monetary unification with our eyes closed.
Nous allons là, nous sautons dans un avion.	We get there, we jump on a plane.
Max, ne paniquons pas ou ne sautons pas sur des conclusions.	Max, we're not gonna panic or jump to conclusions.
Eh bien, ne sautons pas sur les conclusions, sergent.	Well, let's not leap to conclusions, sergeant.
À ce point, sautons vers l’Afghanistan.	At this point, let us jump to Afghanistan.
Monsieur le Président, dans ce débat, nous sautons d'un sujet à l'autre.	Mr President, we keep changing the subject in this debate.
D'accord. Ne sautons pas aux conclusions.	All right. Let's not jump to conclusions.
Oh, ne sautons pas aux conclusions.	Oh, let's not jump to conclusions here.
Ne sautons pas trop vite aux conclusions.	Let's not jump to any conclusions.
Ne sautons pas trop vite aux conclusions.	We must not jump to conclusions.
Ne sautons pas trop vite aux conclusions.	Don't jump to any conclusions.
Ne sautons pas sur les conclusions.	Let's not jump to any conclusions.
Ne sautons pas sur les conclusions.	Don't jump to any conclusions.
Ne sautons pas aux conclusions.	Don't jump to any conclusions.
Ne sautons pas trop vite aux conclusions.	We should not draw any hasty conclusions.
Ne sautons pas aux conclusions.	Let's not jump to any conclusions.
Ne sautons pas sur les conclusions.	We must not jump to conclusions.
Ne sautons pas trop vite aux conclusions.	Let's not jump to conclusions.
Ne sautons pas aux conclusions.	We must not jump to conclusions.