sauterelle

Dictionary
Examples

C'est un genre de sauterelle.	It is a kind of grasshopper.
Pour une puce, une sauterelle est aussi bruyante que le tonnerre.	To a flea, even the sound of a grasshopper is like thunder.
De l'autre vous voyez une sauterelle.	On the right-hand side you see a grasshopper.
On dirait l'éperon d'une sauterelle ou d'un criquet.	It looks like the spur on the leg of a grasshopper or a cricket.
T'as vu la sauterelle ?	Have you seen the grasshopper?
Mais je vais te dire, sauterelle.	But I tell you what, grasshopper.
On dirait une sauterelle en métal.	Looks like a metal grasshopper.
Chaque chose en son temps, sauterelle.	One thing at a time, grasshopper.
C'est la fin de l'histoire de la baleine et de la sauterelle.	And that be the end to the story of the whale and the grasshopper.
C'est une sauterelle ?	Is there a grasshopper in here?
Et il livra leurs fruits à la locuste, et leur travail à la sauterelle.	He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
Une petite sauterelle ?	How about a lovely locust?
Je te pardonne, ma petite sauterelle.	Of course I forgive you.
Il dit à la sauterelle : "Hé, tu savais qu'il y avait un cocktail portant ton nom ?"	So he says to the grasshopper, " Hey, you know there's a drink named after you?"
Cette forme d'énergie peut être trouvée dans tout ce qui bouge, comme une voiture sur une autoroute ou un saut de sauterelle.	This form of energy can be found in anything that moves, such as a car on a highway or a grasshopper jumping.
L'inspiration - vous avez dû le remarquer, l'un de mes domaines d'inspiration est la biologie - me vient de la sauterelle.	The influence—and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology—is from a grasshopper.
Pendant que Joe signait sur le registre, elle s’excusa pour aller voir si elle n’y trouvait pas La sauterelle.	While Joe signed the register, she excused herself and hurried over to the bookstore to see if they had The Grasshopper.
En fait nous avons une friandise qui est très proche de la sauterelle : les crevettes, un met raffiné vendu à un prix élevé.	In fact, we have delicacy that's very much like this grasshopper: shrimps, a delicacy being sold at a high price.
25 Je vous remplacerai les années Qu`ont dévorées la sauterelle, Le jélek, le hasil et le gazam, Ma grande armée que j`avais envoyée contre vous.	And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which I sent among you.
25 Et je vous rendrai les années qu'a dévorées la sauterelle, le jélek, le hasil, et le gazam, ma grande armée, que j'avais envoyée contre vous.	And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmerworm, my great army which I sent among you.