satiety

Translator
Examples

Chili is also known to cause a feeling of satiety.	Le Piment est aussi reconnu pour provoquer une sensation de satiété.
It can increase satiety, reduce the absorption of Spirulina, enhance metabolism.	Il peut augmenter la satiété, réduire l'absorption de la Spiruline, améliorer le métabolisme.
This process is called a satiety reflex.	Ce processus s'appelle un réflexe de satiété.
If you do not want to satiety, then pull into the safe haven Chien-I.	Si vous ne voulez pas la satiété, puis tirez dans le refuge Chien-I.
A breakfast rich in protein increases feelings of satiety.	Un petit-déjeuner riche en protéines va définitivement vous rassasier plus longtemps.
The Garcinia cambogia stimulates production of serotonin in the hypothalamus, causing rapid satiety.	Le garcinia cambogia stimule la production de sérotonine dans l'hypothalamus, amenant rapidement la sensation de satiété.
It is a component that maintains a longer sense of satiety;	C’est un composant qui maintient un sentiment de satiété plus long ;
And it's the volume of food that affects satiety, rather than the type of food.	Et c'est le volume de nourriture qui affecte la satiété, plus que le type de nourriture.
It is one of the seeds that produces satiety, has a lot of fiber and delays the gastric evacuation.	C'est l'une des graines qui produit la satiété, a beaucoup de fibres et retarde l'évacuation gastrique.
It helps to relieve the symptoms like bloating after meal, epigastric pain/discomfort and early satiety.	Il aide à soulager les symptômes comme des ballonnements après le repas, une douleur épigastrique / malaise et une satiété précoce.
The macro-nutrients i.e. carbohydrates, proteins and fats generate satiety signals of varying strength.	Les macro-nutriments, c'est à dire les glucides, les protéines et les graisses, génèrent des signaux de satiété de différentes forces.
However try not to cause in visitors feeling of a satiety a variety of entertainments.	Tâchez de ne pas provoquer cependant chez les visiteurs le sentiment de la satiété par la variété des distractions.
Clinical trials have supported the positive outcome of weight loss and satiety when 5HTP supplementation was administered.	Les essais cliniques ont soutenu le résultat positif de la perte de poids et la satiété quand 5HTP supplémentation a été administré.
The soluble fibers form a gel in the stomach in contact with water, which triggers the phenomenon of satiety.	Les fibres solubles forment un gel dans l'estomac au contact de l'eau, ce qui déclenche le phénomène de satiété.
The wet diet also increases the duration of the meal and promotes satiety and is also very rich in protein.	L'alimentation humide augmente aussi la durée du repas et favorise la satiété et elle est également très riche en protéines.
The claim proposed by the applicant was worded, inter alia, as follows: ‘Complex carbohydrates contribute to satiety’.	L'allégation proposée par le demandeur était en partie libellée comme suit : « Les glucides complexes contribuent à la satiété. »
Despite its energy value, it provides satiety, which is why it is also recommended for weight loss diets.	Malgré sa valeur énergétique, il procure de la satiété, c'est pourquoi il est également recommandé pour les régimes de perte de poids.
This highly active molecule acts directly on the part of the brain that controls satiety, as does glucose or chia.	Cette molécule hautement active agit directement sur la partie du cerveau contrôlant la satiété, comme le fait le glucose ou le chia.
This important nutrient apart from helping your growth and develop muscles increases satiety that makes you feel fuller all day.	Cet élément nutritif important en dehors d’aider votre croissance et développer les muscles augmente la satiété qui vous fait sentir rassasié toute la journée.
This suggests that a modest increase in protein may promote satiety and facilitate weight loss through reduced energy (caloric) consumption.	Cela suggère qu’une augmentation modeste en protéines peut favoriser la satiété et de faciliter la perte de poids grâce à l’énergie réduite (calorique)