Sarthe
- Examples
Les adhérents de la Fédération Internationale des Logis mettent leurs professionnalisme et leurs savoir-faire à votre service dans le département sarthe, comme partout en france. | Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the sarthe, and everywhere in france. |
Tous les restaurateurs et hôteliers indépendants du réseau des restaurants Logis hotels sarthe sont animés des mêmes valeurs de traditions et de qualité. | All of the hotels and restaurants that are independent of the Logis hotel-restaurants network in sarthe are driven by the same values of tradition and quality. |
L'établissement Confins Du Perche se situe dans le village de Sceaux-Sur-Huisne, dans la Sarthe. | Confins Du Perche is located in the Sarthe village of Sceaux-Sur-Huisne. |
L'établissement Les Confins Du Perche se situe dans le village de Sceaux-Sur-Huisne, dans la Sarthe. | Confins Du Perche is located in the Sarthe village of Sceaux-Sur-Huisne. |
La riviére Sarthe, longe le domaine. | The river Sarthe, along the field. |
Situé dans la région Pays de la Loire, cet hôtel est implanté sur les rives de la Sarthe. | Located in the Pays de la Loire region, this hotel is set on the banks of the River Sarthe. |
Le camping Le Lac des Varennes est situé dans le sud de la Sarthe, près de Marçon. | Camping site Le Lac des Varennes is situated in the south of the Sarthe, in the region of Marçon. |
À cela s’ajoute la barrière naturelle que représente la forêt de Bercé, entre la Sarthe et l’Indre-et-Loire, | There is also the natural barrier of the Forest of Bercé, between the river Sarthe and Indre-et-Loire, |
Jusqu'en 2016, Sarthe RTKF avait fait briller les couleurs de Sodi huit fois de suite aux 24 heures. | Until 2016, Sarthe RTKF had carried the colours of Sodi to victory eight times in a row at the 24 hours. |
Jusqu’en 2016, Sarthe RTKF avait fait briller les couleurs de Sodi huit fois de suite aux 24 heures. | Until 2016, Sarthe RTKF had carried the colours of Sodi to victory eight times in a row at the 24 hours. |
Dans la Sarthe, le week-end a été moins pluvieux qu'annoncé, mais le vent froid a marqué le changement de saison. | In the Sarthe, the weekend was less rainy than forecast, but the cold wind marked the change of season. |
Dans la Sarthe, le week-end a été moins pluvieux qu’annoncé, mais le vent froid a marqué le changement de saison. | In the Sarthe, the weekend was less rainy than forecast, but the cold wind marked the change of season. |
Situé à La Suze sur Sarthe, tout près du Mans, L'hôtel Saint Louis vous accueille dans une ambiance familiale et conviviale. | Located at La Suze sur Sarthe, close to Le Mans, The hotel Saint-Louis welcomes you in a family and friendly atmosphere. |
Les rives de la Sarthe, entre Angers et le Mans, les châteaux de Serrant, Brissac et du Plessis Bourré. | On the banks of the Sarthe, between Angers and Le Mans, the chateaux of Serrant, Brissac and le Plessis Bourré. |
Vous avez choisi des vacances en camping dans la Sarthe ou plus particulièrement un camping à SILLE LE GUILLAUME (2585 habitants-32 km N.-O. | Have you chosen a camping holiday in the Sarthe or more specifically a campsite in SILLE LE GUILLAUME (2585 people-32 km N.-O. |
Il se trouve à Sarthe, tout près du Mans, L'hôtel Saint Louis vous accueille dans une ambiance familiale et conviviale. | Located at La Suze sur Sarthe, close to Le Mans, The hotel Saint-Louis welcomes you in a family and friendly atmosphere. |
Vibrez tout au long d'un Hot Lap avec Marc Lieb, vainqueur au Mans en 2016, sur le célèbre Circuit de la Sarthe. | Experience a hot lap on the famous Circuit de la Sarthe race track with Marc Lieb, the 2016 winner of Le Mans. |
Dans une maison atypique aux couleurs chaleureuses, aux abords de Fresnay sur Sarthe, une petite cité de caractère, vous vous sentez chez vous. | In an unusual house with warm colors on the outskirts of Fresnay sur Sarthe, a small town of character, you feel at home. |
Notre maison se situe au lieu dit Le Léard, à la Trugalle commune de Neuville sur Sarthe à 8,5 km au nord du Mans. | Our house is located at a place called The Léard in the town of Neuville sur Sarthe Trugalle 8.5 km north of Le Mans. |
Vibrez tout au long d'un Hot Lap avec Marc Lieb, vainqueur au Mans en 2016, sur le célèbre Circuit de la Sarthe. Afficher maintenant | Experience a hot lap on the famous Circuit de la Sarthe race track with Marc Lieb, the 2016 winner of Le Mans. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!