sans-faute

Dictionary
Examples

On a tous besoin de ce sans-faute.	We all need this, so, no.
J'étais parti pour réaliser... un sans-faute	I was on my way toward... a perfect week.
Vous aviez fait un sans-faute.	And you were doing so well.
Vous faites un sans-faute, là.	You're doing great. Capp, you got him?
Dire qu'il faisait un sans-faute.	To think things were going so well.
Un jean droit à taille haute avec une longueur juste au-dessus de la cheville est l’assurance d’un sans-faute.	A pair of high-rise straight-leg jeans cut just above the ankle are a fail-safe.
Un sans-faute.	About any of it.
Le team se réjouissait également de la 13e place du Suédois Alexander Dahlberg, notamment auteur d'un sans-faute dans les manches.	The team was also delighted with the 13th place for the Swedish driver Alexander Dahlberg, including finishes in all the heats.
Le Congo-Brazzaville poursuit son sans-faute avec un troisième succès de suite, cette fois sur les Seychelles 3-0 (25-21, 25-23, 25-16) en 69 minutes.	Congo Brazzaville maintained their record with a third straight victory over Seychelles 3-0 (25-21, 25-23, 25-16) in 69 minutes.
Bien, ne le comptez pas. Vous et moi savons que c'était un sans-faute !	I know it's pure envy so I will not have but you and I know that this was a perfect game.
Sur leur Ferrari, un sans-faute pour les pilotes GT Corse by Rinaldi, Ehret, Schmikler et Mattschull qui s’imposent en Gentlemen Trophy.	A faultless drive by the GT Corse by Rinaldi drivers Ehret, Schmikler and Mattschull, in their Ferrari, gave them the win in the Gentlemen Trophy.
Après un sans-faute de 500 pions, c'est dans les cinq derniers kilomètres de la spéciale que la concentration de Sainz a connu une double absence.	After a faultless drive over 500 kilometres, it was in the last five kilometres of the special that Sainz suffered a double loss of concentration.
La Pologne et la Bulgarie se sont par ailleurs emparées de la première place de leurs poules respectives après avoir réalisé un sans-faute lors de cette première série de rencontres.	Poland and Bulgaria also topped their respective pools with a clean sweep of the first week of competition.
Dans la Poule A, les Turques ont également réalisé un sans-faute en concluant la semaine par une victoire en cinq sets (25-23, 29-27, 14-25, 18-25, 15-10) sur la Russie.	In Pool A, Turkey completed the week also with a clean record by beating Russia in five sets (25-23, 29-27, 14-25, 18-25, 15-10).
Mais Tim Coronel, le meilleur ambassadeur de cette sous-catégorie, reste pour l'instant sur un sans-faute avec le buggy McRae, avec lequel il a décroché la 36ème place l'année dernière.	However, Tim Coronel, the best ambassador of this subcategory, has an immaculate record behind the wheel of his McRae buggy, with which he clinched the 34th position last year.
Si vous souhaitez combiner vos cours d'espagnol avec un cours de surf, vous trouverez une belle plage avec des vagues de sans-faute, El Palmar, non loin de Vejer.	If you would like to combine your Spanish course with a surf course, here you will find a beautiful beach with perfects waves, El Palmar, a short distance from Vejer.
Alors que les conditions de piste s'avéraient très changeantes durant les manches de qualification, le jeune Jamaïcain gagnait 4 places au cumul grâce à un parcours sans-faute, non sans s'être imposé à deux reprises, avec un meilleur tour en prime.	While the track conditions proved to be very changeable during the Qualifying Heats, the young Jamaican won four places overall thanks to a clear run, having won twice, with a fastest lap as a bonus.
Donc, maintenant, on fait un sans-faute.	Which means that from this moment on, we are flawless, gentlemen.
Pas croyable ! Tu as fait un sans-faute.	Ariel, I don't believe it.
Les Nord-Américains ont remporté cinq matchs d’affilée, dont des sans-faute face à la Corée et à la Finlande lors des deux dernières semaines.	Canada has won five straight matches, including sweeps of Korea and Finland the past two weeks.