sans viande

Translator
Examples

Croquante, juteuse, délicieuse et complètement sans viande, mais avec beaucoup de légumes !	Crunchy, juicy, delicious and completely meatless, but with lots of vegetables!
En juillet, l’Union européenne des végétariens (VEBU) a lancé un appel en faveur de grillons sans viande.	The Vegetarian Union Germany eV (VEBU) calls nationwide for meatless crickets in July.
Des millions de personnes en Allemagne vivent végétariennes, mais toutes n'ont pas les mêmes règles pour leur mode de vie sans viande.	Millions of people in Germany live vegetarian - but not all have the same rules for their meatless lifestyle.
Ce régime ne convient pas seulement aux végétariens, mais il est consommé sans viande, mais tout le monde est plein et heureux.	This diet is not only suitable for vegetarians, but it is eaten meatless, but everyone is full and happy.
Alors qu’un régime sans viande peut être inapproprié pour certains ou peu recommandables pour d’autres, renoncer à la viande pour un ou plusieurs jours par semaine pourrait être une solution pour ceux souhaitent en réduire simplement la consommation.	Whilst a totally meat-free diet may not be appropriate or desirable for everyone, forgoing meat on one or more days a week would be an approach for those wishing to simply reduce overall intake.
Le soir, nous mangeons des pâtes ou un plat sans viande pour le dîner.	In the evening, we have pasta or any meatless dish for dinner.
Bien que ce ne soit pas un restaurant végétarien, il propose quelques plats sans viande.	Despite not being a vegetarian restaurant, it offers some meatless dishes.
Tu aimes le chili con carne ? — Je suis végan, mais j'aime le chili sans viande.	Do you like beef chili? - I am vegan, but I do like meatless chili.
Vivre sans viande - il est dangereux pour la santé ?	Living without meat - it is dangerous to health?
Pour eux, un jour sans viande ou de poisson - un vrai tourment.	For them, a day without meat or fish - a real torment.
Les hamburgers peuvent être délicieux sans viande.	Burgers can be delicious without meat.
Excusez-moi, vous auriez quelque chose sans viande ?	Excuse me, do you have anything without meat?
Un régime sans viande n'est pas nécessairement plus sain ou plus malsain.	Meat-free diet is not necessarily healthier or unhealthier.
Un régime riche en fibres est facile à tenir sans viande.	A high-fiber diet is easily had without meat.
Je vécus presque une année sans viande.	I have lived for nearly one year without meat.
Nourriture humide sans viande ou de poisson.	Wet food without meat or fish.
Vous pensez peut-être que vous ne pouvez rien faire sans viande.	You may think you cannot work without meat.
La plupart des suppléments verts sont sans viande et sans produits laitiers.	Most greens supplements are meat and dairy free.
Je n'arrive pas à croire que c'est un plat sans viande.	I can't believe there's no meat in this.
J'ai besoin que tu sois le visage des "Lundis sans viande".	That's why I need you to be the face of "Meatless Mondays".