sans prétention

Translator
Examples

L'usine est sans prétention, n'a pas peur de légères gelées.	The plant is unpretentious, not afraid to light frosts.
Ils sont tout à fait sans prétention et facile à installer.	They are quite unpretentious and easy to install.
L'ameublement devrait être sans prétention et également en bois.	Furnishings should be unpretentious and also made of wood.
Elle avait un air sans prétention qui mettait chacun à son aise.	She had an unassuming air that put everyone at ease.
Ils sont sans prétention et évoluent rapidement.	They are unpretentious and evolve rapidly.
Tous les cinq chambres élégantes et pourtant sans prétention sont meublées avec goût.	All five elegant yet unpretentious bedrooms are tastefully furnished.
Soins dans la culture sont sans prétention.	Care in the culture are unpretentious.
Ces logiciels sans prétention sont notre portail vers le monde en ligne.	These unassuming pieces of software are our portal to the online realm.
Adaptable à tout environnement, sans prétention.	Adaptable to any environment, unpretentious.
Ils peuvent être très simple et sans prétention, mais peuvent être prétentieux et design.	They can be very simple and unpretentious, but can be pretentious and design.
Et parfois, même ma mère ne pouvait pas me détacher des jouets sans prétention.	And sometimes even my mother could not tear myself away from the unpretentious toys.
Clôture en métal, peut-être le plusIl est sans prétention de partir de toutes sortes de clôtures.	Metal fence, perhaps the mostIt is unpretentious in leaving from all kinds of fences.
Ces dispositifs sans prétention installés partout où vous avez besoin d'ajuster la luminosité de la lumière.	These unpretentious devices installed everywhere, where you need to adjust the brightness of the light.
C'est un endroit sans prétention où vous pouvez danser toute la nuit entouré de nouveaux amis.	This is an unpretentious spot where you can dance the night away surrounded by new-found friends.
Cela se traduit par un exercice sans prétention des concessions entre vous et la Loi de l'Attraction.	This translates into an unassuming give-and-take exercise between you and the Law of Attraction.
Même si vous ne disposez pas de compétences en menuiserie,Vous pouvez faire des bancs et des étagères sans prétention.	Even if you do not have carpentry skills,You can make unpretentious benches and shelves.
Cette plante sans prétention, tenace et piquante peut être vue dans les forêts, les champs et les steppes.	This unpretentious, tenacious, prickly plant can be seen in forests, fields and steppes.
C'est une machine fiable, sans prétention, facile à entretenir et efficace, préparée pour des conditions difficiles.	It is a reliable, unpretentious, maintainable, efficient machine that is prepared for difficult conditions.
La plante est sans prétention, donc elle est capable depousser là où il n'y a pas assez de soleil.	The plant is unpretentious, so it is capable ofgrow where there is not enough sun.
La plante est sans prétention et convient même pour un climat assez frais ;	The plant is unpretentious and suitable even for a fairly cool climate;