sans péché

Et seulement ceux qui sont sans péché peuvent aller au Ciel.
And only those who are sinless can go to Heaven.
Il était un grand enseignant et un homme sans péché.
He was a great teacher, and a sinless man.
Votre péché a été placé sur son âme sans péché.
Your sin was placed on His sinless soul.
Car nous qui sommes ton saint Fils sommes sans péché.
For we who are Your holy Son are sinless.
Adam fut créé sans péché, saint et pur.
Adam was created sinless, holy, and pure.
Dans le monde spirituel, la puissance provient du fait d’être sans péché.
In the spiritual realm, power comes from being sinless.
Par conséquent, Il fut tenté comme nous le sommes, mais est resté sans péché.
Therefore, He was tempted like we are but remained sinless.
Je peux aussi voir mon frère sans péché, comme étant Ton saint fils.
I can also see my brother sinless, as Your holy Son.
Bien que sans péché, il s’est fait baptiser pour accomplir toute justice.
Though sinless, He was baptized to fulfill all righteousness.
Noé n'était pas un homme sans péché.
Noah was not a sinless man.
Il nous permet aussi d’obtenir des vies éternelles et d’être sans péché.
It also permitted us to obtain eternal lives and be sinless.
Celui qui est devenu complètement sans péché.
One who has become completely sinless.
Et c’était une chose totalement sans péché, délicieuse chose à manger pour un anniversaire.
And it was a totally sinless, delicious thing to have for a birthday.
Le monde qui autrefois proclamait nos péchés devient la preuve que nous sommes sans péché.
The world which once proclaimed our sins becomes the proof that we are sinless.
Les anges du ciel sont sans péché.
The angels who are part of heaven are sinless.
Par conséquent, il a été tenté comme nous le sommes, tout en restant sans péché.
Therefore, He was tempted like we are but remained sinless.
Et quand notre point de mire ira au-delà des erreurs, nous contemplerons un monde entièrement sans péché.
And as our focus goes beyond mistakes, we will behold a wholly sinless world.
Avec un plaisir indicible nous connaîtrons la joie et la sagesse des êtres sans péché.
With unutterable delight we shall enter into the joy and the wisdom of unfallen beings.
Mon frère sans péché est mon guide vers la paix.
My Sinless Brother Is My Guide To Peace.
L’Esprit Saint vient seulement sur eux uniquement quand ils sont sans péché et demeure avec vous pour toujours.
The Holy Spirit comes on them only when they are sinless and stays with you always.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
wrapping paper