sans effort

Translator
Examples

Interagir avec vos clients est fait sans effort dans Provet Cloud.	Interacting with your clients is made effortless in Provet Cloud.
Remo Réparation Outlook PST sans effort récupérer des corrections et réparer Outlook.	Remo Repair Outlook PST effortlessly recover fixes and repair Outlook.
Leur présence rassurante influence sans effort et inspire l’ensemble du paysage.	Their reassuring presence effortlessly influences and inspires the entire landscape.
Les accessoires attachés rendent l'installation facile et sans effort.	The attached accessories make installation easy and effortless.
Tubez les cigarettes sans effort avec la tubeuse de table Excel Deluxe.	Tubez cigarettes effortlessly with the Excel Deluxe table tubing.
Cela signifie que le gaz quitte l’huile complètement et sans effort.	This means the gas will leave the oil completely and effortlessly.
Oui, le système d'exploitation VPS peut être modifié sans effort.	Yes, the VPS OS can be changed effortlessly.
La chaise s'ouvre et se ferme sans effort et en quelques secondes.	The chair opens and closes effortlessly and in a few seconds.
Ils pulvérisent des idées, appuient la famille et travaillent sans effort.	They spray with ideas, wuppen family and job effortlessly.
Comment rapidement et sans effort il tout est.	How fast and effortless it all is.
La pile devrait glisser dans le compartiment sans effort.	The battery should slide into the bay without significant force.
L'état du troisième niveau de l'asana fut accomplit sans effort.	The state of the third step of asana was effortlessly accomplished.
La principale raison de sa popularité est sa nature totalement sans effort.	The prime reason for its popularity is its totally effortless nature.
Cela pourrait se produire sans effort spécial, si personne n'interfère.	This outcome could happen without any special effort, if no one interferes.
Configure sans effort votre antivirus et l'optimise pour vos besoins.	Easily configures your antivirus, optimizing it for your needs.
Profitez d’une balade sans effort dans le centre de Madrid la nuit.	Enjoy an effortless ride through the center of Madrid at night.
Semblant être sans effort, Ils emballent d'une immense énergie.	Appearing to be effortless, they pack an immense energy.
Synchronisez sans effort des tâches récurrentes, dates d'échéance et rappels.	Effortlessly sync recurring tasks, due dates and reminders.
Prenez soin de vos cheveux sans effort !	Take care of your hair effortlessly!
Apparemment sans effort, vous avez inventé des pensées et des rêves boldacious.	Seemingly effortlessly, you concocted boldacious thoughts and dreams.