sans douleur

Donc, il faudra beaucoup plus rapidement et sans douleur.
So it will take much more quickly and painlessly.
Ils offrent également des poignées rembourrées pour voyager sans douleur.
They also offer padded handles for pain-free travel.
La plaque, les taches et le tartre disparaissent rapidement et sans douleur.
Plaque, spots and tartar disappear quickly and painlessly.
Créer sans douleur notes visuelles et schémas et partager rapidement les résultats.
Painlessly create visual notes and diagrams and share the results quickly.
Le film peut également être retiré sans douleur avec de l’eau.
This patch can also be painlessly removed with water.
Canapé d'angle ou une chaise hors de lui peuvent être enlevés sans douleur.
Sofa corner or chair out of it can be removed painlessly.
Apparemment l'extraction des cocons n'était pas sans douleur.
Apparently, the extraction of the cocoons wasn't painless.
Le traitement est rapide, sécurisé, sans douleur et relaxant.
It is a safe and quick treatment, painless and relaxing.
Je me suis un système pour obtenir le faire rapidement et sans douleur.
I got a system for getting it done quickly and painlessly.
Traitements sans douleur, non invasifs et sans effets secondaires.
Painless, non-invasive treatments with no side effects.
Alors rapidement et sans douleur, s'il te plait.
Then could you make it quick and painless, please?
Cela vous permettra de garder vos dents en bonne santé, fortes et sans douleur.
These will keep your teeth healthy, strong, and pain-free.
Je vais faire ça vite et sans douleur.
I'll make it quick and painless.
J'ai mis du temps à trouver comment le faire vite, sans douleur.
Took me years to figure out how to do it quickly, painlessly.
C’était un merveilleux état, sans douleur, très calme et pourtant empli d’émotions.
It was a wonderful, painless state and very cool and yet full of emotions.
Je vais faire vite et sans douleur.
I'll make it quick and painless.
La procédure d'écriture était régulière et sans douleur, donc je veux faire partager cette expérience.
The writing process was smooth and painless, so I want to share this experience.
Le procédé est totalement sans douleur et ne provoque aucun inconfort résultant de l'examen.
The process is completely pain-free and does not cause any discomfort due to the examination.
Même si c'était une blague inoffensive, cela ne fonctionnera pas sans douleur pour vous.
Even if it was a harmless joke, for you it will not pass painlessly.
Dis-moi ce que je veux, et ça sera rapide et sans douleur.
Tell me what I want to know, I make it fast and painless.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict