sans équivoque

Translator
Examples

Ma propre attitude envers Marx n’est pas sans équivoque favorable.	My own attitude to Marx is not unequivocally favourable.
Sa réponse a été sans équivoque : "C'est un document important.	His answer was unequivocal: 'It is an important document.
Je peux dire sans équivoque que mon mari est innocent.	I can say unequivocally that my husband is innocent.
Toutes les formes de terrorisme doivent donc être condamnées sans équivoque.	All forms of terrorism should therefore be condemned unequivocally.
Pour répondre à cette question sans équivoque, il est tout simplement impossible.	To answer this question unequivocally, it is simply impossible.
Tous les actes de terrorisme doivent être condamnés sans équivoque.	All acts of terrorism must be unequivocally condemned.
La réponse sans équivoque ne peut pas fournir même les médecins.	The unequivocal answer can not provide even the doctors.
Il mérite notre condamnation sans équivoque sous toutes ses formes et manifestations.	It deserves our unequivocal condemnation in all its forms and manifestations.
Idol Worship est clairement et sans équivoque contre le judaïsme.	Idol worship is clearly and unambiguously against Judaism.
L'engagement de chaque État doit être sans équivoque.	The commitment of every State should be unequivocal.
Nos efforts doivent être sans équivoque et plus vigoureux.	Our efforts should be unequivocal and more resolute.
Mardi, il a été sans équivoque sur la nécessité d’agir maintenant.	On Tuesday, he was unequivocal about the need to act now.
Le concept de droits de l'homme n'est pas lui-même sans équivoque.	The concept of human rights itself is not unequivocal.
Le Kenya soutient sans équivoque la réconciliation nationale en Somalie.	Kenya unequivocally supports national reconciliation in Somalia.
La signification de la phrase utilisée était sans équivoque.	The significance of the phrase used was unmistakable.
La communauté internationale doit répondre clairement et sans équivoque.	The international community must respond in a clear and unequivocal manner.
Le langage scientifique est sans équivoque, le langage littéraire est toujours ambigu.	Scientific language is unequivocal, the literary language is always ambiguous.
Je voudrais aujourd'hui réaffirmer ce soutien total et sans équivoque.	Today I would like to reiterate this full and unequivocal support.
La réponse à cette question est un NON sans équivoque !	The answer to this is an unequivocal NO!
Le Conseil partage-t-il cette position sans équivoque adoptée par la Commission ?	Does the Council share this unequivocal position adopted by the Commission?