sans âge

Translator
Examples

Entrez dans le passé sans âge et devenir le monstre de légende.	Step into the ageless past and become the monster of legend.
Nous aurons un corps sain, parfait et sans âge pour toujours.	We will have an ageless perfect healthy body forever.
A présent, je m’en souviens comme une âme sans âge.	By now, I recall this as an ageless soul.
Je viens de percuter. Tu seras toujours sans âge, pour moi.	I just realized... you will always be ageless to me.
Nini est un personnage sans âge qui vit dans un monde en suspend et intemporel.	Nini is an ageless character living in a suspended and timeless world.
Vous vous retrouverez dans un paysage sans âge, tout à fait seul même en haute saison.	You'll find yourself in a timeless landscape, quite alone even in peak season.
Plus de 6.000.000 de personnes visitent la tour sans âge et glorieuse, chaque année, le symbole de la France.	More than 6,000,000 people visit the ageless and glorious tower every year-the symbol of France.
Il est sans âge, comme l’escalier taillé, la grotte et le bord de la falaise où nous-nous trouvons maintenant.	He is ageless like the carved-out stairwell, the cave, and this cliff edge on which we now stand.
Si les profils en velours ajoutent une touche glamour, les canapés en cuir conservent le charme d’une matière sans âge.	Velvet profiles add a touch of glamour, and leather sofas preserve the charm of a timeless material.
À cette époque, les Planeswalkers étaient sans âge et virtuellement immortels, et Nahiri n'avait nulle intention de laisser Zendikar sans défense.	Planeswalkers in those days were ageless and virtually immortal, and Nahiri had no intention of leaving Zendikar unguarded.
Ces chaussures sans âge ont été portées dès l'âge de pierre jusqu'à l'Antiquité classique jusqu'au début du Moyen Âge et peut-être même plus tard.	These ageless shoes were worn from the Stone Age until Classical Antiquity into the Early Middle Ages and possibly even later.
Ces chaussures sans âge étaient portées de l'âge de pierre jusqu'à l'Antiquité classique au début du moyen âge et peut-être même plus tard.	These ageless shoes were worn from the Stone Age until Classical Antiquity into the Early Middle Ages and possibly even later.
Quand aurez-vous assez de sagesse pour renoncer à la voie de l’anéantissement et vous tourner vers la défense éternelle, sans âge et immuable ?	When will you have wisdom enough to forsake the path to annihilation and turn to the defense which is timeless and ageless and changeless?
Ces sandales pour enfants sans âge ont été portées de l'âge de pierre jusqu'à l'Antiquité classique au début du Moyen Age et peut-être même plus tard.	These ageless kids sandals were worn from the Stone Age until Classical Antiquity into the Early Middle Ages and possibly even later.
E-est une revue de la Philosophie Ésotérique, présentant les principes de la Sagesse sans Âge comme un chemin de vie contemporain.	The principles of the Ageless Wisdom are presented through esoteric meditation, study and service as a way of life.
Les étudiants du monde entier approfondissent leur alignement avec les principes de la Sagesse sans Âge à travers la méditation ésotérique, l'étude et le service comme mode de vie.	Students from around the world deepen their alignment with the principles of the Ageless Wisdom through esoteric meditation, study and service as a way of life.
Des étudiants du monde entier approfondissent leur alignement sur les principes de la Sagesse sans Âge à travers la méditation ésotérique, l'étude et le service en tant que mode de vie.	Students from around the world deepen their alignment with the principles of the Ageless Wisdom through esoteric meditation, study and service as a way of life.
Les activités de ces serviteurs sont inspirées par les enseignements de la Sagesse sans Âge basée sur les livres d'Alice Bailey.	They are servers whose activities are inspired by the teachings of the Ageless Wisdom based on the books of Alice Bailey.
Ceci est la méthode sans age pour expériementer la Vérité.	This is the age-old method of experiencing the Truth.
Ce que vous trouverez dans cette version du jeu sans âge, Pierre-feuille-ciseaux ?	What you will find in this version of the ageless game, Rock-paper-scissors?