sangsue

Hirudo Extract est un extrait tiré de la sangsue (Hirudo)
Hirudo Extract is an extract obtained from leeches (Hirudo)
Ça veut juste dire que tu n'es plus une sangsue.
All it means is you ain't a little grubber no more.
La façon dont elle se cramponnait a mon fils comme... une sangsue.
Desperate. The way she clung to my son like a... barnacle.
Mais il s'y accroche comme une sangsue !
But he sits on it like a snake.
Accroche-toi à lui comme une sangsue.
I want you to stick to him like a limpet.
Je vais pas te lâcher. Je vais être une sangsue.
I'm not letting you out of my sight.
Gardez la monnaie, espèce de sangsue.
Keep the change, you filthy animal.
Tu es une sangsue.
You're like a sponge.
C'est lui la sangsue.
He's the guest here!
Tant que cette sangsue ne s'en prend plus à moi.
I'm still a pint low, I think, but I'm getting there.
Les élèves peuvent par exemple faire des recherches sur les dangers et les usages de la sangsue à travers l’histoire.
Perhaps the students could investigate the dangers and uses of leeches throughout history.
Je vois le genre, une vraie sangsue.
He must've been very persistent.
- C'est une vraie sangsue.
He's kind of like a bedbug.
C'est une sangsue.
He likes the attention.
SCP-2191-2A ressemble extérieurement à une espèce petromyzontiforme (lamproie). Cependant, sa structure interne se rapproche plus de celle d'une espèce d'hirudinea (sangsue).
SCP-2191-2A superficially resemble petromyzontiformes (lamprey) but whose internal structure more closely resemble hirudinea (leeches).
L'hirudine naturelle est produite à l'état de traces par la sangsue Hirudo medicinalis sous forme d'une famille d'isopolypeptides ayant un haut degré d'homologie.
Natural hirudin is produced in trace amounts as a family of highly homologous iso-polypeptides by the leech Hirudo medicinalis.
Ce type est une sangsue manipulatrice et égoïste ; oublie-le.
That guy is a manipulative, selfish bloodsucker; forget him.
Je n'ai pas votre côté fauve et sangsue.
I guess I don't have the taste for the jugular you guys have.
Vous êtes 1 vrai sangsue !
Why have you never lived with your father?
Hirudo Extract est un extrait tiré de la sangsue (Hirudo)
Entries referred to in Article 6(3):
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny