sandbank

Dictionary
Examples

Seco island is a sandbank in the middle of nowhere with great conditions!	Seco est un banc de sable au milieu de nulle part avec des conditions idéales.
Last time he was behind the helm, he hit a sandbank.	La dernière fois qu'il a pris les commandes il a pris un banc de sable.
The sandbank was occupied by them, and they succeeded to enforce the stopping of the Britsh bombardements.	Le banc de sable a été occupé par eux, et ils ont réussi à faire respecter l'arrêt des Bombardements.
During my stay in Hooge I had the chance to walk through the sea to the next sandbank, called Japsand.	Pendant mon séjour à Hooge j’ai eu la chance de marcher par la mer jusqu’au prochain banc de sable, appelé Japsand.
All of the Kumano Kodo pilgrimage routes lead to this sandbank, where the Kumano Hongu Taisha Grand Shrine once stood.	Tous les chemins de pèlerinage de Kumano Kodo mènent à ce banc de sable, où le Grand Sanctuaire de Kumano Hongu Taisha se trouvait autrefois.
This is most likely a consequence of its having been closed off by the same sandbank that isolated the Albufera lake in Valencia.	Elle provient probablement de la fermeture d'un petit bras de mer par le même affaissement que celui ayant isolé La Albufera de Valence.
As an inquiry has shown that the ship is stuck on a sandbank, it would be relatively easy to recover the bodies with the aid of sub-aqua divers.	Comme l'enquête a démontré que le bateau gît sur un banc de sable, des plongeurs pourraient assez aisément ramener les corps.
This national park is made up of three green-blanketed islands connected by a sandbank, and its crystal clear waters are teeming with exotic fishes.	Ce parc national se constitue de trois îles reliées entre elles par un banc de sable et encerclées par des eaux turquoises grouillant de poissons tropicaux.
Occasionally one stumbles on a group of seals resting on a sandbank, or spots a jellyfish draped on the sand.	De temps en temps, vous pouvez tomber sur des phoques se reposant sur un banc de sable, ou encore apercevoir des méduses enveloppées dans le sable.
This is most likely a consequence of its having been closed off by the same sandbank that isolated the Albufera lake in Valencia.	Elle provient probablement de la fermeture d'un petit bras de mer par le même affaissement que celui ayant isolé La Albufera de Valence. Informations environnementales
Cala Bassa is surrounded by cliffs on both sides and a pine and juniper forest which reaches the edge of the sandbank.	Cala Bassa est entourée de falaises des deux côtés et d’une zone boisée de pins et de genévriers d’Espagne qui arrive jusqu’au bord de la plage.
Originally located at Oyunohara, a sandbank at the confluence of Kumano-gawa and Otonashi-gawa Rivers, the shrine was moved to its current location following the great floods of 1889.	Initialement situé à Oyunohara, un banc de sable au confluent des rivières Kumano-gawa et Otonashi-gawa, le sanctuaire a été relocalisé sur son emplacement actuel à la suite des grandes inondations de 1889.
A violent gust of wind caused the boat to hit part of the dock and get stuck on a sandbank, according to a French prefecture spokesman.	Une violente rafale de vent a provoqué un choc entre le bateau et l’un des quais du port puis il est resté bloqué dans une zone rocheuse, selon un porte-parole de la Préfecture du Gouvernement français.
The boat got stuck on a sandbank.	Le bateau s'est échoué sur un banc de sable.
There's a huge sandbank in that inlet.	Il y a un grand banc de sable dans cette anse.
Don't sail through there. You might run aground on a sandbank.	Navigue pas par là. Tu pourrais t'échouer sur un banc de sable.
Deep hull boats need to be careful to avoid the sandbank.	Les bateaux à coque profonde doivent faire attention pour éviter le banc de sable.
When the tide went out, our ship ran aground on a sandbank.	Quand la marée est descendue, notre bateau s'est échoué sur un banc de sable.
The boat stopped at a sandbank to let people stretch their legs.	Le bateau s'est arrêté sur un banc de sable pour permettre aux gens de se dégourdir les jambes.
Don't get too close to the coast or the boat will get stuck in the sandbank.	Ne t'approche pas trop de la côte, sinon le bateau s'échouera sur le banc de sable.