sand trap

Dictionary
Examples

I found it in a sand trap last night.	Je l'ai trouvée dans le sable hier soir.
After the dust cleared, the body was found in the sand trap.	Après avoir nettoyé, on a trouvé le corps dans le bunker.
I fell in the sand trap.	Je suis tombé dans le bunker.
I told you it was a sand trap.	J'avais bien dit qu'on était pris dans la fosse.
It's like you're in a sand trap, right?	Vous êtes dans la fosse de sable.
Spirit ended up getting stuck in a sand trap in 2010, and eventually froze, but also contributed huge discoveries for scientists to understand Mars and the potential of being a habitable planet.	Spirit a fini pris au piège dans le sable en 2010, mais il a aussi permis de nombreuses avancées scientifiques concernant le potentiel de Mars comme planète habitable.
Now, that is what I called a sand trap.	Alors ça, c'est ce que j'appelle un bac à sable.
All right, we can't go that way, that's a sand trap.	On ne peut pas aller par là, c'est un piège de sable.
Which means Hughes wasn't in the sand trap.	Ce qui veut dire que Hughes n'était pas dans la trappe de sable.
I suppose you would be glad to escape from this sand trap.	Vous devez être ravi d'échapper à ce piège de sable.
I'm not gonna get caught in a miniature sand trap with that guy.	Je ne veux pas me retrouver dans un mini-bunker avec ce type.
It's like you're in a sand trap, right?	C'est le système. Vous êtes dans la fosse de sable.
All right, sand trap.	D'accord, piège de sable.