- Examples
I was napping on the beach when a sand fly bit me. | Je faisais la sieste sur la plage quand un moucheron m'a piqué. |
What hurts more, the bite of a mosquito or of a sand fly? | Qu'est-ce qui fait le plus mal, la piqûre d'un moustique ou celle d'un phlébotome ? |
An outbreak of leishmaniasis took place in the Ein el-Tal residential area near Aleppo during January and February 2001, due to the build-up of the sand fly population as a result of a breakdown in the adjacent municipal sewerage system. | Une épidémie de leishmaniose cutanée s'est produite dans la zone résidentielle d'Ein el-Tal près d'Alep, en janvier-février 2001, en raison d'une accumulation de phlébotomes due à une panne du système d'évacuation des eaux usées. |
I am very concerned about this rash on my arm. - Perhaps you may have been bitten by an infected sand fly. | Je suis très inquiet à propos de cette éruption sur mon bras. – Il se peut qu’un phlébotome infecté t’ait piqué. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
