sample

échantillon

Yes, we can produce by your samples or technical drawings.	Oui, nous pouvons produire par vos échantillons ou dessins techniques.
The samples will be ready for delivery in 3-7 days.	Les échantillons seront prêts pour la livraison en 3-7 jours.
You can select one of 64 samples for each drum.	Vous pouvez sélectionner l'une des 64 échantillons pour chaque batterie.
We packing very carefully to protect your goods and samples.	Nous emballons très soigneusement pour protéger vos biens et échantillons.
Sure, it is our honor to offer samples in advance.	Sûr, c'est notre honneur pour offrir des échantillons à l'avance.
Yes, we can produce by your samples or technical drawings.	Oui, nous pouvons produire par vos échantillons ou retraits techniques.
Yes, we can produce by your samples or technical drawings.	Oui, nous pouvons produire par vos échantillons ou des dessins techniques.
Yes, you can get available samples in our stock.	Oui, vous pouvez obtenir des échantillons disponibles dans notre stock.
Besides, we can produce by your samples or technical drawings.	En outre, nous pouvons produire par vos échantillons ou dessins techniques.
Up to 36 samples can be stored in these instruments.	Jusqu'à 36 échantillons peuvent être stockés sur ces instruments.
Yes, our samples can be supplied free within 3-7 days.	Oui, nos échantillons peuvent être fournis gratuitement dans les 3-7 jours.
Yes, you can get available samples in our stock.	Oui, vous pouvez obtenir les échantillons disponibles en notre stock.
Yes, we can provide free samples to my clients.	Oui, nous pouvons fournir des échantillons gratuits à mes clients.
Yes, we can provide free samples to my clients.	Oui, nous pouvons fournir des échantillons gratuits pour mes clients.
There are different methods for the degassing of liquid samples.	Il existe différentes méthodes pour le dégazage des échantillons liquides.
The processing of these samples is described in section 4.3.1.	Le traitement de ces échantillons est décrit au point 4.3.1.
Up to three samples can be processed in one session.	Jusqu'à trois échantillons peuvent être traités en une séance.
Can we bring our samples to the lab for testing?	Peut-on apporter nos échantillons au laboratoire pour les tester ?
Yes, you can get available samples in our stock.	Oui, vous pouvez obtenir les échantillons procurables en notre stock.
Fortunately, some samples of both families do include PDB paths.	Heureusement, certains échantillons des deux familles comprennent des chemins PDB.