sampan

Puis, il m'a invitée à faire un tour en sampan.	Then, he asked me out in a sampan with him.
Les cargaisons en provenance du Vietnam se déplacent souvent en moto, van réfrigération ou même sampan.	Cargoes from Vietnam often move by motorcycle, unrefrigerated van or even sampan.
On pourrait aller en sampan.	Why don´t we go for a ride around the harbor in a sampan?
Ensuite, un sampan motorisé vous emmènera dans une aventure à travers le vaste estuaire du delta du Mékong.	Next, a motorized sampan will take you on an adventure through the vast estuary of the Mekong Delta.
Prenez le bateau sampan (bateau à rames) sur le petit canal jusqu’au grand bateau et préparez-vous pour le déjeuner dans un restaurant local (poisson spécialisé dans les oreilles d’éléphant frit et spécialité locale et boule de riz gluante).	Take the sampan boat (rowing boat) on small canal to the big one and ready for lunch at a local restaurant (local specialty-deep fried elephant-ear fish and sticky rice ball).
Le sampan traversa lentement la rivière.	The sampan slowly crossed the river.
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, le De Sampan Hotel vous propose un hébergement à Temse.	Featuring free WiFi, De Sampan Hotel offers accommodation in Temse.
Sampan, vous reprendrez de quelque chose ?	Oh, Sampan, would you like anything more?