salle de remise en forme

Translator
Examples

Les clients ont accès gratuitement à la piscine et à la salle de remise en forme.	Guests have free access to the pool and fitness room.
Vous pourrez accéder librement à la piscine et à la salle de remise en forme.	Guests have free access to the pool and fitness room.
Vous pourrez vous relaxer dans le spa et dans la salle de remise en forme.	You can relax in the spa and the gym.
Le Relax Spa du Berlaymont comprend un sauna, un bain à vapeur et une salle de remise en forme.	The Berlaymont Relax Spa includes a sauna, steam bath and fitness room.
Vous aurez accès à une salle de remise en forme dotée d'un sauna.	Guests of the Hôtel Le Canberra have access to a fitness room with a sauna.
Il dispose d'une salle de remise en forme et de chambres élégantes avec salle de bains en marbre et télévision par câble.	It offers a fitness room and stylish guestrooms with marble bathrooms and cable TV.
Profitez de votre séjour pour vous entraîner dans la grande salle de remise en forme équipée de télévisions et d'un vestiaire.	Guests can work out in the large fitness room with TVs and a changing area.
L'équipée salle de remise en forme, accessible gratuitement, est le lieux idéal pour soigner votre corp et votre esprit.	The fully equipped fitness area, with free access, is the ideal place to take care of your body and mind.
Vous pourrez vous rendre dans le spa qui comprend un sauna, un solarium, une salle de remise en forme et des services de massage.	Spa facilities include a sauna, a solarium, a fitness area and massages services.
Pour vos vacances en gîte ou chambre d'hôte avec 2 piscines, tennis, mini-golf, salle de remise en forme, salle de jeux.	For your holiday cottage or guest house with 2 swimming pools, tennis, mini golf, fitness room, game room.
S’ajoutent à cela des services optionnels comme un espace bien être avec massage, animateur dans la salle de remise en forme, etc.	Added to this are optional services, such as a wellness area with massage, staff in the gym, etc.
Il propose des chambres climatisées et un libre accès à son espace détente avec sauna, salle de remise en forme et salle de massage.	It offers air-conditioned accommodation and free access to its relaxation area with a sauna, fitness room and massage room.
Les équipements incluent une salle de remise en forme, un bar moderne, une salle de réunion, un parking privé et le WIFI gratuit.	Amenities include a fitness center, a modern bar, a meeting room, a private car park and free WIFI.
Il possède un sauna avec salle de remise en forme.	It has a sauna with fitness room.
Il possède 2 restaurants, un bar et une salle de remise en forme.	It features 2 restaurants, a bar and a fitness centre.
Et pour tous : une salle de remise en forme.	And for all: a fitness room.
Une salle de remise en forme est également disponible sur place.	There is also a fitness room available on site.
Une salle de remise en forme et un sauna sont également à votre disposition.	A fitness room and a sauna are also at your disposal.
Dimensions compactes - bien pour chaque salle de remise en forme !	Compact dimensions - suitable for each fitness room!
Vous pourrez également vous exercer dans l'élégante salle de remise en forme.	Guests can also exercise in the elegant fitness room.